1.
a standing ovation; race from a standing start; a standing jump; a standing ovation.
起立鼓掌；站立起跑的赛跑；立定跳远；起立鼓掌。
2.
Her comments earned a50- second standing ovation.
演讲完毕，全场起立鼓掌五十秒之久。
3.
When host and guest appeared, they received a standing ovation.
宾主走进来进大家都起立鼓掌。
4.
The show won a standing ovation.
这场演出赢得全场起立鼓掌。
5.
At the end of the concert, the audience stood and clapped.
音乐会结束时，观众起立鼓掌。
6.
Everyone got up and applauded when the combat heroes entered the conference hall.
当战斗英雄们时入会议大厅时，全体起立鼓掌。
7.
Menuhin's playing was attended by a 15-minute standing ovation.
梅纽因表演伴随着15分钟长时间起立鼓掌。
8.
He got the longest standing ovation I had ever seen.
他受到了我所见到的最长时间的起立鼓掌欢迎。
9.
He got the longest stand ovation I have ever seen
他受到了我所见到的最长时间的起立鼓掌欢迎
10.
as soon as the guest speaker was announced, half the audience was on its feet, clapping and cheering
特约演讲人的名字一宣布，有半数的听众立即起立鼓掌欢呼。
11.
When the meeting finally adjourned, the congressmen stood and applauded, a rare tribute to a committee witness.
最后休会时，国会议员全体起立鼓掌，这是对委员会证人少有的尊敬。
12.
The standing ovation made the new singing star take three curtain calls
观众都起立鼓掌欢呼, 使这位歌坛新秀谢了三次幕
13.
We finished the recital by receiving a standing ovation.
我们接受了大家的起立鼓掌，以此结束了这次演奏会。
14.
He gets a standing ovation as he moves off stage.
他离开舞台时，全体观众起立热烈鼓掌。
15.
The house rose at the actors.
全场起立对演员鼓掌喝彩。
16.
The singer got a ten-minute standing ovation.
观众起立向那位歌手鼓掌达十分钟.
17.
The speaker was given a standing ovation, ie The audience stood to clap, etc.
听众起立向演讲人热烈鼓掌欢呼.
18.
He leaped to his feet and began to applaud.
他跳起来开始鼓掌。