1.
He failed despite all his efforts.
尽管他下了许多功夫,他还是失败了。
2.
He worked hard, yet he failed.
虽然工作很努力,可他还是失败了。
3.
He lost the second time, too, and several other attempts after that.
第二次他又失败了,此后的几次尝试还是失败。
4.
He tried hard enough, but he missed the mark.
他作了很大的努力,但还是失败了。
5.
They failed despite their sustained efforts.
尽管他们不懈地努力,结果还是失败了。
6.
Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?
他的失败是因为无能还是因为运气坏?
7.
They will judge whether the lift is a "good lift" or a "no lift."
他们得判定试举是“成功”还是“失败”。
8.
He failed again for all his pains.
尽管他费尽心思,还是再一次的失败。
9.
He tried a second time only to fail again.
他再试一次,竟然还是失败。
10.
Though I fail,I shall try again.
纵然失败了,我还是要尝试。
11.
Although Phillip had hone best he might, he still failed to succeed.
虽然菲力浦已尽其所能,还是失败了。
12.
Li Ning retired with the feeling that he had failed.
李宁还是带着一种失败的感觉退了役。
13.
He failed with the best of intentions to win the sympathy of his pupils .
他虽然用心良苦,想获得学生们的同情,结果还是失败了。
14.
Although he failed, he has done his best.
他虽然失败了,可是他已尽了最大努力。
15.
The enemy is not reconciled to his defeat.
敌人失败了,还不死心。
16.
Man is not made for defeat. --E.Hemingway
创造人不是为了让他遭受失败。(人不是为了失败而生的)——海明威
17.
Napolé on reunited the country but his militaristic ambition which, at first, made him the ruler of most of western Europe were finally his downfall.
拿破仑虽然重建了国家并成为了欧洲西部的统治者,但是他的军国主义野心最终还是失败了。
18.
But he failed and wondered again how it would feel to touch her skin, to put his belly against hers.
但是他失败了,但是还是在想触摸她的皮肤会是什么感觉,两个肚皮碰在一起会是什么感觉。