1.
It was not until the autumn and winter of 1953 that we detected this conspiracy, the conspirators and the cliques.
对这个阴谋、阴谋家、阴谋集团,我们是到一九五三年秋冬才发现的。
2.
The cabal against Washington found supporters exclusively in the north(George Bancroft.
反对华盛顿的阴谋集团仅仅在北方能找到支持者(乔治 班克洛夫特)
3.
an invisible cabal of conspirators, each more elusive than the archterrorist&I{[ himself ]&b{David Kline)
一个看不见的小阴谋集团,每一个都比恐怖主义集团[本身]更难于被发现戴维 克兰})
4.
Espionage is quite precisely it-a cabal of powerful men, working secretly&b{Frank Conroy)
间谍活动确切地说——是一个由能力强的人组成的阴谋集团,从事秘密的活动(弗兰克 康罗伊)
5.
a clique that seeks power usually through intrigue.
通常通过阴谋手段寻求权力的小集团。
6.
The police is investigating subversive group in the student organization.
警方正调查学生组织中的搞颠覆阴谋的集团。
7.
On the other hand, it was taken advantage of by the two counter-revolutionary cliques headed by Lin Biao and the Gang of Four, who schemed to usurp power.
另一方面,错误被林彪、“四人帮”这两个反革命集团利用了。他们的目的就是阴谋夺权。
8.
a cabal of conspirators, each more elusive than the archterrorist- David Kline.
一个阴谋家的小集团,每一个都比极端恐怖份子善于逃避罪责——大卫·克莱恩。
9.
Shortly after the establishment of Kuomintang-Communist co-operation, the Chiang Kai-shek clique began to plot disruption against the revolutionary forces under Communist leadership.
当时国共合作成立不久,蒋介石集团即阴谋破坏共产党领导的革命力量。
10.
The surviving leaders of the conspiracy were tortured in prison to make them confess.
这个阴谋反叛集团中幸存下来的领导人在监牢里遭到严刑拷打,逼他们招认口供。
11.
secret plan made by several people to do sth;conspiracy
(几人的)密谋,阴谋
12.
a sinister look [ plot ]
阴险的神情[阴谋]
13.
People of the whole country, unite! Persist in resistance and unity, and suppress all plots for capitulation and a split!
全国人民团结起来,坚持抗战和团结,把投降阴谋和分裂阴谋镇压下去啊!
14.
The conspirators will be foiled in their intrigue.
阴谋家的阴谋将被挫败。
15.
a schemer who tries to gain advantage in an organization in sly or underhanded ways.
一个企图通过耍滑或秘密手段在一个机构团体中谋利的阴谋家。
16.
"What do you mean, conspiracy?
“什么? 大阴谋?…
17.
a murder suspect with links to the MoB.
一个与犯罪集团有关系的谋杀嫌疑犯
18.
The Boundary Between Enterprise Alliance, Enterprise Groups and "Conspired Monopoly;
企业联盟、企业集团与“共谋垄断”的边界