1.
He tried hard to fish for political capital.
他拼命捞取政治资本。
2.
He did charitable deeds either pleasing the persons in power, or forced by circumstances, or fishing for political capital for himself.
胡光墉从事慈善活动也有取悦于当权者、为形势所迫、为自己捞取政治资本等情况。
3.
The Opposition parties made (political) capital out of the disagreements within the Cabinet.
反对党利用内阁的分歧而捞取（政治）资本.
4.
The Opposition parties made capital out of the disagreements within the Cabinet.
反对党利用内阁的分歧而捞取资本.
5.
Political System of Capitalist Countries
资本主义国家政治制度
6.
He made plenty of political capital during the Cultural Revolution.
文化大革命中, 他可捞足了资本。
7.
Political Culture: Basic Value Orientation of Chinese Political Development in 21th Century;
政治文明:21世纪中国政治发展的基本价值取向
8.
Role Choice and Policy Tendency of Government Human Capital Investment;
政府人力资本投资角色选择及其政策取向
9.
He stole money under colour of making investments for clients.
他们以给委托人办投资作为幌子捞取钱财。
10.
Social Capital,Political Connections and Corporate Investment Decision
社会资本、政治关系与公司投资决策
11.
attempts to save something from the wreckage of his political career
想从毁掉的政治生涯中再捞一把的各种做法.
12.
A Comparison between the Politicle Civilazation of Capitalisim and Socialisim;
资本主义政治文明与社会主义政治文明之比较
13.
We adopt this policy to deprive the United States of as much political capital as possible and put it in the wrong and in an isolated position.
我们采取这个方针，是为了尽量剥夺美国的政治资本，使它处于没有道理和孤立的地位。
14.
Article 16 Any unit or individual that intends to engage in inland water or inshore fishing must first apply to departments of fishery administration for fishing licences.
第十六条 从事内水、近海捕捞业，必须向渔业行政主管部门申请领取捕捞许可证。
15.
Article 30 Anyone who fishes without a fishing licence obtained in accordance with this Law shall have his catches and unlawful income confiscated and may be concurrently fined.
第三十条 未按本法规定取得捕捞许可证擅自进行捕捞的，没收渔获物和违法所得，可以并处罚款；
16.
Political Economics,in regard With Capitalism
政治经济学(资本主义部分)
17.
The cause of flight of capital is the unstable political situation.
资本外逃是因为政治的不稳定。
18.
The cause of flight of capital be the unstable political situation
资本外逃是因为政治的不稳定