1.
Just as we were ready to be photographed, the sun went in.
正当我们要拍照时，太阳被云遮住了。
2.
The sun disappeared from view behind a cloud./A cloud hid the sun from view.
太阳被云遮住看不见了.[浮云遮住了太阳.]
3.
It looks rainy. Look, the sun has gone in.
天要下雨，你看，太阳被乌云遮住了。
4.
The sun arose in the northeast– at least the day dawned in that quarter, for the sun was hidden by gray clouds.
太阳从东北方向升起——至少是破晓来的那一方位，因为太阳被乌云遮住了。
5.
"Dark clouds can not shut out the sun, and when gales and storms are dispelled, the sun still shines over the earth"
乌云遮不住太阳,在疾风暴雨被驱散之后太阳的光辉依然普照大地
6.
He then soothed the waves and brushed away the clouds from before the face of the sun
然后他使风浪平静下来，驱除了遮住太阳的云雾。
7.
The moon was oBscured By dark clouds.
月亮被乌云遮住了。
8.
Morning dew cannot stand being sunned; black cloud cannot shade up the sun.
朝露经不住日晒，乌云遮不住太阳。
9.
The sun arose in the northeast - at least the day dawned in that quarter, for the sun was hidden by gray clouds.
太阳从东北方升了起来--至少也得说那个方向出现了曙光，因为太阳给乌云遮住了。
10.
The sun is partly eclipsed (by the moon).
太阳（被月球）遮住一部分（日偏蚀）.
11.
The sun went in and it grew rather cold.
太阳被遮住，天气变得有点冷。
12.
a sun bedimmed by clouds.
被云朵弄模糊了的太阳。
13.
Before he could picture the rickshaw, this other thing would stealthily slip out to occupy his mind like a black cloud, obscuring the sun.
还没想到车，这点东西已经偷偷的溜出来，占住他的心，像块黑云遮住了太阳，把光明打断。
14.
To add to his distress, the bright blue sky became overcast with little fleecy clouds which shut out the sun.
刚才还是灿烂的晴空，现在布满了小片小片的白云，把太阳遮住了，这使得他的情绪更为低落。
15.
The wings of a crow cannot blot out the radiance of the sun.
乌鸦翅膀遮不住太阳。
16.
A cloud began to cover the sun slowly, shadowing the bay in deeper green.
一片云彩开始徐徐地把太阳整个儿遮住，海湾在阴影下变得越发浓绿了。
17.
The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky.
天气酷冷，天空中一大片阴暗的灰云遮没了太阳。
18.
Why isn't the sun hidden from view when the moon passes between the sun and the earth?
当月球从太阳和地球中间穿过时，为什么太阳未被遮住？