1.
The West Lake, reputed as the Pearl of China, is among Top Ten Resorts in China.
被誉为中国的明珠--西湖，是中国十大风景名胜区之一，融名胜古迹、林山水为一体。
2.
A Brief Discussion on the Transform of British Landscape Water Color Painting in 19th Century
十九世纪英国水彩风景画变革略论
3.
Ten Risk Symptoms in China s Banking and Financial Supervision;
中国银行业的十大风险苗头与监管策略
4.
The Scenery on the Flag--the scenery description in Chinese modern novel;
旗帜上的风景——论中国现代小说中的风景描写
5.
Introduction of Prize-winning Works of Student Design Competition for the 9~(th) Landscape Architectural Symposium of China,Japan and Korea
第9届中日韩国际风景园林学术研讨会大学生风景园林设计竞赛获奖作品选登
6.
Ten Topics under Media Convergence Circumstance both in Theory and in Practice;
媒介融合背景下中国广告理论与实践的十大话题
7.
Take Further Steps to Liberate the Productivity--Talking about economic development of China according to the report of the Sixteenth National Congress;
让生产力进一步解放——从十六大报告解读中国经济的发展前景
8.
Mount Tai ,a perfect combination of culture and natural landscapte ,is one of china's most famous mountain.
泰山集文化与自然风景与一身，是中国四大名山之一。
9.
The Research on the Cultural Background of Chinese Garden and English Landscape Garden;
中国园林与英国自然风景园园林文化背景研究
10.
This is the famous scenic spot known in Chinese as Wu'Da'Lian'Chi or the Five Big Connecting Lakes which is included among the major scenic resorts of the country.
这是国家重点风景名胜区--五大连池。
11.
The main external risks faced by China are the uncertain prospects for the economic recovery of the United States---China's largest export market.
中国面临的主要外部风险是美国经济复苏的前景不确定，因为美国是中国的最大出口市
12.
On the Surviving Context of Chinese Literature at the Turn of the 20～(th) and 21～(st) Centuries;
论二十、二十一世纪之交中国文学的生存背景
13.
The Ancient Signif icance Created by landscape,the Excellent Scenery Shown by Landscape-The historical evolution of the classical Chinese plants and their landscape
造化风景承古意 自在园林有大观——浅谈中国古典园林植物景观营造的历史沿革
14.
No sooner had the typhoon of the Twentieth Congress of the CPSU struck than a few such ants in China came out of their holes.
苏共“二十大”的台风一刮，中国也有那么一些蚂蚁出洞。
15.
Chinese Famous Scenic Sites under the Background of World Heritage Classification System
世界遗产分类体系背景下的中国风景名胜区
16.
Katsushika Hokusai's Scenery Woodcut in Japan and Xiaoxiang "Eight-Scene" Pictures
日本葛饰北斋风景版画与中国潇湘“八景”画题
17.
Gordon is known for being a party poop.
戈登在聚会中是个大煞风景的人。
18.
The Computation and Study of Global Background Winds in the Middle Atmosphere;
全球中层大气背景风场的计算与研究