1.
For the details of this contract, see the appendix.
合同细则，详见附录。
2.
Specific regulations for each of the Divisions are contained in Appendix E. General regulations for IPSC equipment are provided in the following sections.
各个组别的特殊规定详见于附录E,而有关IPSC装备的一般规定请见以下各节.
3.
Enclosed with this letter is a product list in which you may find the detailed introduction.
这在随附的产品目录中有详细的说明。
4.
See "Structure Limits" in Appendix D for details.
详细信息请参考附录D中的”结构限制”。
5.
The itemized price list of the Contract Plant in Appendix 7.
本合同项目的详细价格清单详见本合同附件七。
6.
Please refer to annex 1 for the detailed specification of product described in the agreement.
本协议中所涉及产品的详细规格，详见附件一。
7.
The specific description of Technical Documentation is set forth in Appendix 2.
技术资料的具体描述,详见附件二。
8.
the specific documentation is detailed in Appendix1 to the Contract
具体的资料详见本合同附件一
9.
Performance of the equipment： See the Technical Specification.
设备性能：详见附件《技术规格书》的内容.
10.
The particulars are detailed in the enclosed Order Sheet No.126.
详细情况请见随函所附第126号订单。
11.
The Errors Appendix also includes useful information about errors.
错误附录也包含了关于错误的详细信息。
12.
A full and detailed exploded diagram of the product.– example please refer to Appendix4.
完整详细的产品爆炸图。-样本参见附件4。
13.
The progression to be followed for specific offenses is provided on the Rules and Disciplinary Guidelines chart included at the end of this policy.
详细情节请采见后附之「纪律处分规定表」。
14.
The specific content and procedure of auditing accounts are detailed in Appendix 4 to the Contract.
具体的查帐内容和程序详见本合同附件四。
15.
[ Refer to the Material Saferty Sheet( MSDS) for the material.
具体数据见附录中的材料安全数据表。
16.
He seem to have mistake a plus for a minus
他似乎把正号误作负号了.=>App4见附录4
17.
He seems to have mistaken a plus for a minus
他似乎把正号误作负号了. =>App4见附录4
18.
Party A will provide the premises and attached facilities (see the appendix for detail) on schedule to Party B for using.
甲方须按时将房屋及附属设施（详见附件）交付乙方使用。