1.
The actor has got inside the character
这位演员已进入角色。
2.
The actor just inhabits a character and becomes different physically.
演员无非是进入角色,在形体上变个样。
3.
How to help counsellor engage in the work in universities as soon as possible;
谈如何帮助初任政治辅导员尽快进入角色
4.
This approach derives from his dramas, which often require actors to assume a role and at the same time describe it from the outside.
这种手法来自他的戏剧创作,常常要求演员既进入角色又能从外部描角色。
5.
Carrie did not get it at all. She seemed to be talking in her sleep. It looked as if she were certain to be a wretched failure.
嘉莉一点没进入角色,她似乎是在说梦话,看起来她非演砸不可了。
6.
"Then we will get into the mood in front of television.
施罗德在他的个人网页上说,"接着我们就守在电视机前开球赛了,就可以进入角色了。
7.
having a pet prepares a young couple for the responsibilities of parenthood.
养宠物还能帮助年轻夫妻提前进入角色,做好为人父母、担当责任的准备。
8.
They learned everything in a very short time.
她们很快就进入了角色。
9.
Study and Countermeasure of the Correlation Factors of the Unclear Roles of Nursing Students after Entering into the Wards
护生进入病房后角色模糊的相关因素及对策
10.
Even the best computer games don't literally put you into the action.
甚至最出色的电脑游戏也没有让你真正进入战斗角色。
11.
be or play a part of or in.
扮演一个角色或者参入。
12.
He was so much in character that the sight of a weeping woman made him sneer.
他那么深地进入了角色,眼见一个泪流满面的女人,反而冷冷一笑。
13.
The Roles Social Work in Prompting the Integration of New Citizens to Cities
社会工作在促进新市民群体融入城市中的角色定位
14.
Light enters the eye through the cornea.
光通过角膜进入眼睛。
15.
Next after the Boar shall come the Ram of the Castle of Venus, with golden horns and a beard of silver.
野猪的下一步会进入维纳斯城堡的公羊里,拥有金色的角和银色的胡须。
16.
This archetypal pattern takes the pattern of the" Saint" one step further into the role of spiritual teacher and guide in the physical.
这一原型要比圣徒的模式更进一步深入物理层灵性导师和向导的角色。
17.
In order to help the intern to get used to the environment of the department of pediatrics, a series of trainings are arranged for the intern, including the entrance guidance.
【中英文摘要】帮助临床实习医生尽快熟悉儿科新的实习环境,以使其尽快进入实习角色。
18.
The nursing students would face many problems about the role adaptation in their internship after they left the classroom.
护生走出理论课堂,进入临床实习岗位,在其角色转变过程中,会面临着很多方面的适应问题。