1.
The ability to reason makes man different from the animals.
思考力使人异于禽兽。
2.
When civilization is gone, men are no better than beasts.
没有文明,人就无异于禽兽。
3.
It may well be this capacity that distinguishes humans, setting them apart from other animals.
也可能正是这种异于禽兽的能力,把人类与其他动物区别开了。
4.
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人不同于禽兽,在于人会思考、会说话。
5.
Intellect distinguishes humans from other animals.
人类与禽兽之别就在于具有思维能力。
6.
Courage without conscience is a wild beast .
有勇无德,禽兽何异。
7.
One of the things that marks humanity out from other species, and accounts for our ecological success, is our collection of hyper-social instincts.
人类异于禽兽而且促成生态成功的特色,就是极端社会化本能的集合体。
8.
It is thought and spirit that raise men above the level of the brutes.
惟有思想和精神才能使人超于禽兽的水平。
9.
His bestiality made people bristle with anger.
他的禽兽行为令人发指。
10.
Still there are dragon-tiger veins, and four-spirit and the amalgamation of human and god Special Animal and Bird veins mirror.
还有龙虎、四神,以及人与自然的融合——奇禽异兽纹饰。
11.
Only rare birds and animals inhabit this remote island.
这个偏远的岛屿上只有一些珍禽异兽。
12.
The floors were laid in fanciful figures wrought in mosaics of many-coloured marbles.
地上都有五彩云石镶嵌的怪兽异禽。
13.
He saw some amazing sights at the zoo.
他在动物园里看到一些珍禽异兽.
14.
Study on the Meaning Intersection Of “Qin”、 “Shou” And “Qinshou” In Archaic Chinese;
古汉语“禽”、“兽”、“禽兽”之考辨
15.
Actually man is in transit between brute and God.
其实,人应该说是禽兽向上帝的过渡。
16.
Man sometimes behaves worse than animals.
人类的行为有时候连禽兽都不如。
17.
Music can soothe the savage beast - man or animal.
音乐可以收服野蛮的禽兽─人或动物。
18.
Picturesque rocks are seen everywhere on the mountain, in a myriad of fantastic shapes, some looking like humans or things in real life and some like beasts and birds in animated motion.
黄山的巧石,无处不有,形体各异,有的像真实人物,形态逼真; 有的像飞禽走兽,栩栩如生。