1.
Soft and fair goes far.
(谚语)柔能克刚。
2.
"Deeds are males, and words are females"
言柔弱无能,行刚强有力
3.
Study on grinding performance of soft diamond grinding wheel
金刚石柔性磨轮磨削性能的实验研究
4.
Characteristic analysis of rigid-flexible coupling suspension based on ADAMS software
基于ADAMS的刚柔耦合汽车悬架性能分析
5.
Simulation Analysis on Tank Gun Firing Dynamics Based on Rigid-flexible Coupling
基于刚柔耦合的坦克炮发射动力学仿真分析
6.
Exploring of the Hardness and Softness of Anti-shrinldng;
H_2O_2—酶HAP防毡缩整理羊仔毛衫的刚柔性能
7.
Vehicle Suspension Rigid-flexible Coupled Modeling and Whole Vehicle Performance Analysis & Improvement
某车悬架刚柔耦合建模及整车性能分析与改进
8.
Study on grinding performance of nano-SiO_2 modified flexible diamond wheel
纳米SiO_2改性金刚石柔性磨轮磨削性能的研究
9.
As Elaine Crispen, Mrs.Reagan's press secretary, described it, the U.S. first lady " is learning to roll with the punches" .
如同里根夫人的新闻秘书克里斯彭所形容，美国第一夫人“正在学习以柔克刚”。
10.
Study on Preparation, Structure and Properties of Rod-Coil Copolymer Based on Polyaniline and Poly (Ethylene Oxide);
聚苯胺与聚乙二醇刚柔共聚物的制备、结构与性能研究
11.
Synthesis, Properties and Application Research of Poly(Imide-ether) Rod-Coil Block Copolymer;
聚酰亚胺/聚醚刚柔嵌段共聚物的制备、性能及应用研究
12.
Synthesis, Structures and Properties of Lanthanide Complexes Constructed with Rigid and Flexible Polycarboxylate Ligands
刚柔多羧酸稀土配位聚合物的合成、结构及性能研究
13.
Duck Diving In The Water in one of the five big boxing in Yongchun Bai He Quan, with solidness in softness, and softness in solidness.
鸭子氽水是永春白鹤拳五大门面拳套中之一，能体现出柔中寓刚、中带柔的特点。
14.
Such a striking contrast has enhanced the attractiveness of both.
两者刚柔相济，美不胜收。
15.
How to make the best of both strong and weak-that is a question involving the proper use of ground.
刚柔皆得，地之理也。
16.
There is strength as well as grace in her dancing.
她的舞蹈柔中有刚。
17.
His nature is a combination of strength and kindness.
他的性格柔中寓刚。
18.
He is one of those men who have an iron hand in a velvet glove.
他是一个外柔内刚的人。