1.
Are qualities like modesty and humility things of the past?
虚惊，谦让等品质过时了吗？
2.
You are just the person for the job. Don't decline out of modesty.
你做这工作再合适不过, 不要谦让了。
3.
Competition and Modesty --Modern Enlightenment of Ancient China s “Competition” and “Modesty” Scope;
竞争与谦让——中国古代“争”“让”范畴的现代启示
4.
humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness.
情绪或态度谦逊；使人想起谦让的温和甚至是牛一般的柔顺。
5.
Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。
6.
Let your gentle spirit be known to all men. The Lord is near.
腓4:5当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。
7.
Most Japanese whom we come into contact with would also leave us with a good impression - they are usually well-mannered and courteous.
我们所接触的日本人，也大多印象良好。 他们谦让恭敬，彬彬有礼。
8.
You should be tolerant and generous with each other, help each other, complement each other's thinking and help correct each other's mistakes and shortcomings.
要相互容忍，相互谦让，相互帮助，相互补充，包括相互克服错误和缺点。
9.
good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.
好意并非良心，优雅并非谦让，广博与公正的观点也并非信仰。
10.
That evening Hsin-mei, Hung-chien, and Miss Sun made a polite pretense of yielding to each other for a while over who was to sleep on the bamboo cot.
晚上为谁睡竹榻的问题，辛楣等三人又谦让了一阵。
11.
I am not enthusiastic over your Jesus, who preaches renunciation and sacrifice to the last extremity. '
您那位东劝人谦让、西劝人牺牲的耶稣瞒不过我的眼睛。
12.
Tit. 3:2 To slander no one, to be uncontentious, gentle, showing all meekness toward all men.
多三2不要毁谤人，不要争竞，乃要谦让宜人，向众人显出十分的温柔。
13.
To slander no one, to be uncontentious, gentle, showing all meekness toward all men.
2不要毁谤人，不要争竞，乃要谦让宜人，向众人显出十分的温柔。
14.
Types, Features of and Reflections on 5-7-year-old Children s Qianrang Behavior;
5～7岁幼儿谦让行为的类型、特征及由此引发的思考
15.
You're the one with the power,thus it behooves you to extend small courtesies to make your employees more comfortable.
你是有权之士，因此你应该在小事表现出谦让，让你的雇员感到自在些。
16.
She sounded a modest woman.
她的话让人感到她是个谦逊的人。
17.
John, don't hide your light under a bushel. Let the world see what you can do.
不要过于谦虚，让大家知道你的才能吧。
18.
This exeprience will humble him.
这次经历会让他变得谦逊。