1.
20 pounds a night not counting tax.
每晚20英镑，不含税费。?
2.
The rapid calculation deducted amountThe tax rate in formula (1) refers to the tax rate corresponding to the grade difference not containing tax (for detail see attached tax rate Tables 1, 2, and 3) on the income not containing tax;
公式１中的税率，是指不含税所得按不含税级距（详见所附税率表一、二、三）对应的税率；
3.
We would like to know the price exclusive of tax of your PDA.
我们想要知道你们的PDA不含税的价格。
4.
Single room is forty-five dollars a night plus tax,
单人间一晚上是45美元不含税，
5.
It promised tariff increases, tax reductions, immigration restriction, vigorous aid to farmers, and, by implication, an end to federal social legislation.
它答应增加关税、减低国内税额、限制移民、积极帮助农民以及含蓄地表示不再制订联邦社会立法。
6.
Unless otherwise agreed in writing, the price does not include VAT, and is not subject to price adjustment.
除非另有书面约定，货物价格不包含增值税，没有必要调整价格。
7.
Although the new bill is unlikely to include across-the-board tariffs, it could have sharp teeth.
尽管新法案不太可能包含全面关税,但还是会有尖牙利齿。
8.
Illegal non-payment of tax is "tax evasion".
不合法的不上税是"逃税"。
9.
How much will it is with tax?
含税金将要多少钱呢？
10.
Does the price include tax?
价钱含税金在内吗？
11.
Does the price include tax and service charge ?
费用是否含税及服务费？
12.
All prices include vat
所有标价均含增值税
13.
Prices include 15% VAT.
价格中含有15%增值税.
14.
The tax authorities have been harrying her for repayment.
税务局不断逼她缴税。
15.
real estate tax
房地产税,不动产税
16.
Legal non-payment of tax is called “tax avoidance ”, illegal non-payment is “tax ~”.
合法的不交税叫“避税”，非法的不交税叫“逃税”。
17.
I the donor bears the tax the value of the gift has to be grossed up to include the tax.
如果捐赠者纳税，礼品的价值必须提高其含税金。
18.
A locally assessed property tax.
不动产税地方上征收的不动产税