1.
My eyes met the driver's in the rearview mirror. “How did you know?
我从后视镜里看着司机："你怎么知道的？"
2.
How do you know it was her?
你怎么知道是她弄坏的？
3.
`How do you know I'm mad?'
“你怎么知道我是疯的？”
4.
You know what the fortune said.
你知道卦上是怎么说的。
5.
Do you know what your coworkers might say about you?
你知道你的同事会怎么评价你呢？
6.
But how did you know the party was for you?
但是你怎么知道派对是为你举办的呢？
7.
Do you know how to do it?
要怎么做，你知道吗?
8.
Do you know how to skip stone?
你知道怎么打水漂吗？
9.
Do you know the way to the post office?
你知道去邮局怎么走吗?
10.
Surprised, the king asked, "How can you be so sure?"
吴王问： “你怎么知道?”
11.
"How can you be so sure about it?"
“你怎么知道一定不中用？”
12.
"How did you know I was in prison?"
“你怎么知道我在监里呢？”
13.
Hector: Wretch! How do you know of these things?!
赫：该死的！！你怎么知道这些事情的？！
14.
B: I wonder with your sense of direction, how did you manage that?
你的方向感那么差，我真不知道你是怎么做到的。
15.
There now, I knew you'd burn your fingers.
怎么样，我就知道你要烧伤手指的。
16.
Do you know what's wrong with what we're looking at?
“你知道我们看的东西怎么了吗？”
17.
But you don't know what I've been through.
但你不知道我是怎么熬过的。
18.
"How do you know?" asked Banting in his most crushing manner.
“你怎么知道的呢？”班丁恶狠狠地问。