1.
My wounds broke out afresh at this intelligence.
我一听到这消息，又悲从中来。
2.
Mourning the Unrivalled Talent--Liyi;
“悲从中来,不可断绝”——论悼亡绝才李煜
3.
Sorrw is Continuous and Everlasting from the Heart --The Penetration of Regretful Emotions in HAN Yu s Essay “Mourning the Twelfth Niece;
悲从中来 不可断绝——对韩愈《祭十二郎文》遗憾情感的透视
4.
Whence Does “the Tragic” Come? --A Humanistic Comparison Between Chinese and Western Literatures on “the Tragic” in Tragedy;
“悲”从何来?——就悲剧之“悲”对中、西文学人文趣向的一个比较
5.
he tried to express his sorrow at her loss.
她无法从丧母的悲痛中解脱出来。
6.
A good holiday should pull him out of this feeling of sadness.
好好地度一个假，会使他从悲伤中振作起来。
7.
I take it away from the spirit of perversity and I give it to the good God."
我把它从污秽当中救出来交给慈悲的上帝。”
8.
I think things are easier to manage in China and I have never been pessimistic.
我看中国的事情好办，我是从来不悲观的。
9.
Many needed a couple of days to recover from the tragedy.
许多人需要好几天才能从悲剧中恢复过来。
10.
The boy, Xia Shaoli, was not alone in his pain.
那个叫夏少利的男孩还没有从悲痛中解脱出来。
11.
Judgmenting Chinese Classical Tragedy Form the Top Ten Classic Tragedy of China;
从十大古典悲剧看中国古典悲剧的悲剧性
12.
Tragedy is something that is separated out from the Whole Truth, distilled from it, so to speak, as an essence is distilled from the living flower.
悲剧，是从全面的真实中分离出来或者说是提炼出来的，就像香精是从鲜花中提炼出来的一样。
13.
Now he was mercifully snatched out of the gulf by a convincing work upon his mind, but I was left as if I was forsaken of God's grace.
现在他是被直挚的感触慈悲地从深坑中救出，但是我却剩下来，好象被神的慈悲所弃了。
14.
If it is, why he feels such a great sorrow and deeply pain?
如果真的是这样，那么此刻心中刻骨铭心的伤痛和悲哀又从何而来？
15.
Aunt Marcia spent years bowed down with grief after the death of her husband.
马西娅大婶自从丈夫死后，多年来一直在悲伤中度日。
16.
Examining the Tragic Significance of Han Ye from the Monologue of the Soul;
从心灵独语来审视《寒夜》的悲剧意义
17.
Tragedy Is Beauty and Beauty Is Tragedy-On The Unique Tragic Implication in Shen Cong-wen s Creations with The Subjects of Xiangxi;
悲亦美 美亦悲──论沈从文湘西题材创作中独特的悲剧意蕴
18.
I don' t know if Snowball ever realized the quiet labor of love and healing Sunshine had done for her.
我无从知道雪球是否明了阳光为使它从悲伤中恢复过来而悄悄付出了爱的劳动。