1.
He didn't even die in a fine glow of gallantry in battle, so she could brag about him.
可恨的是他并非光荣地死在战场上，连一点可以吹嘘的资本也没给她留下。
2.
I had a destiny. I was supposed to die in the field with honour!
我命中注定要死在战场上，光荣地战死。
3.
Alexi did not die gloriously in battle.
阿列克斯并不是在战场中光荣捐躯的。
4.
Her son died on the battlefield.
她儿子死在战场上。
5.
Nothing more can be done with the bull in the bullring but to kill it with honor.
斗牛场中唯一可做的事就是光荣地杀死公牛。
6.
These are combats worthy of you, combats in which it is glorious to conquer and advantageous to die.
你们值得进行这场战斗，因为战胜则无比光荣，死亦受福无穷。
7.
Graveryard:Here be Davy Jone's Locker!
墓地：在海战中光荣牺牲的人的最终归宿。
8.
This battle field is consecrated to the memory of the soldiers who died here.
这个战场被视为圣地以纪念战死在这里的战士。
9.
The soldiers died bravely on the battlefield, earning themselves everlasting glory.
战士们在战场上英勇牺牲，为自己赢得了不朽的荣誉。
10.
Our school always publishes the students who make the honor roll in the local newspaper.
我们学校总是在当地的报纸上公布荣登光荣榜的学生名单。
11.
The Ruler of heaven, granted him earthly honor.
光荣的统治者，赐给他地上的荣誉。
12.
The battle has end in a victory so glorious for our army.
这场战斗以我军的光荣胜利而告终。
13.
She stands first on the honour list.
她在光荣榜上名列第一。
14.
Tens of thousands were slaughtered on the battlefields of Macedonia.
成千上万的人在马其顿战场上被杀死了。
15.
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
我的诗人的虚荣心，在你的容光中羞死。
16.
She also ventured on the battlefields, during or after battles, to help the wounded and the dying.
她也曾在战斗中或战斗结束后，冒险上战场去救死扶伤。
17.
"Who is the King of glory? The Lord of strength and power, the Lord strong in war."
荣耀的王是谁呢?就是有力有能的耶和华，在战场上有能的耶和华。
18.
"At the end of the day, some forty thousand dead and wounded lay on the battlefield."
一天下来，大约有四万死伤的士兵躺在战场上。