1.
Off the drunks perhaps.
也许就在醉鬼身上打打算盘吧。
2.
He believed that in building socialism it was necessary to make thorough plans on behalf of the state.
他认为搞社会主义, 要替国家好好打算盘。
3.
key computer priner
计算机的键盘打字机
4.
Work without a plan is sailing without a compass.
工作不打算，航行无罗盘。
5.
You are counting without your host.
你是在打如意算盘。
6.
Do not count your chickens before they are hatched.
不要过早打如意算盘
7.
The builder was wrong.
这位建筑商打错了算盘。
8.
That's what you think.
这就是你打的算盘。
9.
I can use an aBacus fairly well.
我算盘打得相当好。
10.
Working without a plan is sailing without a compass
工作没有打算,犹如航海没有罗盘
11.
Phil, you have to remember not to count your chickens before they're hatched.
菲尔，记得如意算盘别打得太早。
12.
England tries to hold her possessions...in the Mediterranean...
英国打算保住它在…… 地中海的地盘……
13.
This is probably not how this would-be thief drew up his plans.
这个想作案的贼如意算盘没打响。
14.
The key on a typewriter or computer keyboard used for backspacing.
退格键打字机或计算机键盘上用于退格的键
15.
Don't count your chickens before they're hatch.
在事情未成功之前，不要擅自打如意算盘。
16.
In their wishful calculations, the rulers of Japan have it worked out on a grandiose scale.
日本统治者的如意算盘是打得非常之大的。
17.
Is this what you call counting your chicken before they hatch ?
这就是所谓蛋未孵出先数鸡（打如意算盘）吗？
18.
What do you say to that, Chi-jen? We're just wasting our time messing about with these odds and ends.
吉人，你说对不对：我们犯不着去打这些小算盘！