1.
The brash young First Lord of the Admiralty, Winston Churchill showed particular interest in naval aviation.
年青而性情急躁的海军大臣温斯顿·丘吉尔对海军航空特别关心。
2.
In 1939, the Second World War erupted, Churchill appointed minister of the navy Chamberlain the cabinet.
1939年，第二次世界大战爆发，丘吉尔聘任张伯伦内阁的海军大臣。
3.
This strange combination was the result of the brief tenure of office of Lord Fisher as First Sea Lord.
这个离奇的混合物是洛德?费希尔短期出任海军大臣时的产物。
4.
This strange combination was the result the brief tenure of office of Lord Fisher as First Sea Lord.
这个离奇的混合物是洛德·费希尔短期出任海军大臣时的产物。
5.
Baron, send for the minister of war.
男爵先生，去叫军政大臣来。
6.
Here, then, was the deadly secret which the Generals, had talked over with their Secretary of State for War.
这就是那些将军和陆军大臣商谈的绝对机密。
7.
Hai-chen began to cry again, loudly, and the artillery shells again commenced to boom.
海臣又大声哭起来。 同时大炮也在响了。
8.
-- To the secretary of state for war, Stephen added over his shoulder.
“交给陆军大臣，”斯蒂芬回过头来补充一句。
9.
He immediately brought Winston back into the government, as minister of Munitions.
他很快让温斯顿回到政府，成为军需品大臣。
10.
The rank or position of a chancellor.
大臣官职，大臣身份
11.
The office or department of a chancellor.
大臣官署，大臣部门
12.
A commissioned officer in the British and Canadian navies ranking just below a lieutenant commander.
海军上尉英国和加拿大海军中的军官，军衔仅次于海军少校
13.
Headquarters located in Tomson International Commercial Building, 710 Dong Fang Road, Pudong, Shanghai.
总部位于上海浦东东方路710号汤臣金融大厦
14.
During the Warring States Period, the King of Zhao has two competent ministers. One is Lin Xiangru, a civil minister, and the other is Lian Po, a senior general.
战国时期，赵国国王有两位非常能干的大臣。一位是文臣蔺相如，另一位是老将军廉颇。
15.
General ZHANG Xue_ liang General was a great patriot and meritorious figure of the Chinese nation.
张学良将军是伟大的爱国者,是中华民族的千古功臣.
16.
Nevertheless,Dadudu still played a role in commanding the military for conquering and enhancing the status of the main ministers.
尽管如此 ,大都督仍然起到统帅征讨军和加重重臣地位的作用。
17.
He passed the metropolitan examination in 1847 and earned the title of “Jinshi”, the highest degree of that time.
清宣宗道光二十七年进士，为清末大臣，淮军创始人、洋务派首领。
18.
As minister of war, Winston was inevitable a prime target for the IRA.
作为战争大臣，温斯顿不可避免的成为爱尔兰共和军的首要目标。