1.
Typically, customer personas are treated like secondary personas.
通常，顾客人物角色被处理为次要人物角色。
2.
User personas that are not primary or secondary are supplemental personas.
既不是首要人物角色，也不是次要人物角色的用户人物角色都是补充人物角色。
3.
Decide which combination is appropriate for your primary and secondary personas.
首先考虑一下首要人物角色和次要人物角色，哪种输入方式或者组合更适合他们。
4.
As you work through solutions, your approach should be to first design for the primary, and then adjust the design to accommodate the secondary.
我们应该采取的方法是先为主要人物角色而设计，再调整设计来适应次要人物角色。
5.
They will be an important source of requirements. For each primary and secondary persona, you must identify:
它们将会是需求的一个重要来源，对于每一个基本和次要人物角色，你必须确定。
6.
Served personas provide a way to track second-order social and physical ramifications of products. These are treated like secondary personas. Negative personas
所服务的人物角色提供了一个跟踪产品第2类的社会和物理分支的方式，并被当成次要人物角色。
7.
Personas versus user profiles
人物角色与用户简要
8.
A primary persona will not be satisfied by a design targeted at any other persona in the set.
针对集合中任何其他人物角色的设计都不能满足首要人物角色。
9.
Behave as if one were unimportant; take a less prominent part in sth
装扮成不重要的角色；在某事物中起较次要的作用
10.
take a back seatbehave as if one were unimportanttake a less prominent part in sth
装扮成不重要的角色在某事物中起较次要的作用.
11.
Primary personas represent the primary target for the design of an interface.
首要人物角色代表界面设计的主要目标，在单一产品中每个界面只对应一个首要人物角色。
12.
Is the primary persona being treated humanely by the product?
该产品对待首要人物角色时是否有人情味？
13.
A subordinate role, as in a play.
次要角色，从属地位配角，如在一幕戏中
14.
Positive expectations of retirement seems at best to fulfill a secondary or supportive role.
对退休的向往,充其量似乎也只能使人们担当次要或者辅助的角色。
15.
The persona hypothesis attempts to address, at a high level, these three questions:
人物角色假设试图在较高的层次上解决以下问题。
16.
A character in a literary work.
人物，角色文艺作品中的角色
17.
However, in some enterprise environments, some customer personas may be primary personas for their own administrative interface.
然而在某些企业环境下，一些顾客人物角色能够成为首要人物角色，因为他们有自己的管理界面。
18.
a minor poet; had a minor part in the play; a minor official; many of these hardy adventurers were minor noblemen; minor back roads.
二流诗人；在演出中饰演次要角色；次要官员；这些勇敢的探险家中许多是二流贵族；偏僻的小路。