1.
Summer passed into autumn. Henry's wound had healed and he was due to take convalescent leave in October.
夏去秋来。亨利的伤口愈合了,预定十月间他可以享受一段康复假。
2.
The summer days are sliding by and soon it will be autumn.
夏天悄悄地过去,秋天就要来了。
3.
Summer is over. It is autumn now.
夏天过去了。秋天到了。
4.
She swung to and fro on the swing.
她在秋千上摆来摆去。
5.
This sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.
这个由于黑人的合理不满而特别炎热的夏天,在自由、平等的清凉秋天来临之前,是不会过去的。
6.
Financial crisis has occurred in some Asian countries since last summer and autumn, hitting the economy of Asian countries and affecting the world economy as well.
去年夏秋以来亚洲一些国家发生的金融危机,不仅损害了亚洲国家,而且也在影响全球经济。
7.
Our beloved summer is gone. The autumn winds have begun.
我们大家喜欢的夏天已经过去,秋风起了。
8.
The music of the far-away summer flutters around the Autumn seeking its former nest.
远远去了的夏之音乐,翱翔于秋间,寻求它的旧垒。
9.
Spring summer, autumn and winter are four seasons.
春、夏、秋冬是四季。
10.
Spring,summer,autumn and winter are the four seasons.
春、夏、秋、冬是四季。
11.
When autumn comes, people always chop back some branches of the trees
秋天来临时,人们总是砍去一些树枝。
12.
Children like to go back and forth on the swings in the park.
孩子们喜欢在公园的秋千上荡来荡去。
13.
The sound of cicada had disappeared with summer, leaving only few and scatted leaves on the tree and the peace.
夏季远去了,蝉声消失了,一片秋的宁静,树上还残留着几片树叶。
14.
I prefer autumn to spring, what we lose in flowers we more than gain in fruit.
比起春天来我更喜欢秋天,我们失去春花而以秋果来补偿绰绰有余
15.
Trial Rearing Report on Introducing the Summer and Autumn Rearing Silkworm Hybrid Xia7×Xia 6
夏秋用蚕品种夏7×夏6引种试养报告
16.
I prefer autumn to spring. What we lose in flowers we mom than gain in fruits.
比起春天我更喜欢秋天,我们失去春花而以秋果来补偿绰绰有余。
17.
Off the occasion to gentle Xu, Greenfield blowing and Records contained in the" holes Pine Wind Gap" That is the habitat.
夏秋之际,轻风徐来,松涛阵阵,志书所载“洞峡松风”即属此境。
18.
Mrs. Wang said that she was stronger in spring and summer than in autumn and winter, and they must certainly come for dinner.
汪太太说她春夏两季比秋冬健朗些,晚饭一定要来吃的。