1.
The waiter, no longer able "to do away with the corpse and destroy the evidence," merely retorted, "If you won't eat it, then other people will.
伙计再没法毁尸灭迹，只反复说：“你们不吃，有人要吃——
2.
As it was, the "September miracle" could not avert Finis Germaniae, it could only postpone the doom.
事实上，“九月奇迹”并不能改变德意志的灭亡，它只能延迟它的毁灭。
3.
go to rack and ruin
走向毁灭，陷于毁灭
4.
Although there are signs of the devastation everywhere, it is not uncommon to come upon storerooms that are still completely intact.
尽管到处都是毁灭的迹象，但是地下室却仍然完整无羔。
5.
spoiled or ruined or demolished.
被破坏、毁灭或者拆毁。
6.
The act of wrecking or the state of being wrecked; destruction.
毁灭，失事摧毁的动作或被摧毁的状态；毁灭
7.
The act or process of annihilating.
歼灭，消灭，毁灭消灭的行为或过程
8.
in a ruinous manner or to a ruinous degree.
以毁灭的方式或者到了毁灭的程度。
9.
be brought [driven, pushed] to the brink of destruction
被逼到毁灭的边缘 [濒临毁灭的地步]
10.
To cause the ruin or destruction of; overthrow.
毁灭颠覆使…毁坏或遭破坏；使毁灭，使垮台
11.
that the gods became jealous and destroyed it with a huge flood that made the city disappear in a single day.
上帝为此而心生嫉妒，于是用洪水毁灭了这座城市。就在这一天间,这个城市就销声匿迹了。
12.
possessing annihilative power; a devastating hurricane; the guns opened a withering fire.
拥有毁灭性的力量；毁灭性的飓风；枪炮毁灭性的开火了。
13.
Subject to decay, spoilage, or destruction.
易腐败、损耗或毁灭的
14.
in his blighted condition,
因为他处于毁灭的状态，
15.
Inevitable destruction or ruin.
不可避免的破坏或毁灭
16.
The city perished in an earthquake.
这城在一次地震中毁灭。
17.
save from ruin or destruction.
从毁灭或破坏中救出。
18.
minimum destruction and removal efficiency
最低的毁灭及清除率