1.
The ghost story made our hair stand on end.
这个鬼的故事使我怕得要命。
2.
He made the ghost story come to life.
他把那个鬼的故事讲得活灵活现。
3.
He scared the pants off his sister by talking about death all night.
他整晚都讲鬼的故事,把他的妹妹吓得要死。
4.
a creepy ghost story
令人毛骨悚然的鬼故事
5.
What is the scariest ghost story you know?
你知道的最吓人的鬼故事是哪个?
6.
a macabre ghost story
令人毛骨悚然的鬼怪故事.
7.
His ghost story made my flesh creep.
他的鬼怪故事使我汗毛直竖。
8.
His ghost story gave the children the creeps.
他讲的鬼故事使孩子们毛骨悚然。
9.
terrified his children with ghost stories
讲鬼故事吓坏了他的孩子
10.
"Why, what nonsense are you telling us?"
“咦,你讲给我们的是一个什么鬼故事呀?”
11.
She was full of fear to hear the story about the ghosts and the monsters.
她满怀恐惧地听那些妖魔鬼怪的故事。
12.
Cultural Comparison of Folklores about Immortals and Ghosts between Wujiagou County and Geng County;
伍家沟村与耿村鬼神故事的文化审视
13.
He scared the children with a ghost story
他讲鬼故事吓孩子们。
14.
Scrooge then remembered reading a story that very old houses were haunted by ghosts dragging chains.
这时史克鲁奇想起看过一篇故事,这篇故事提到老旧的房子闹鬼的事,那些鬼会拖着铁链走。
15.
Another Kind of Ghost Story: Cultural Interpretation of Wilde s The Canterville Ghost;
“另类”的鬼故事——对王尔德《坎德维尔城堡的鬼》的文化解读
16.
This isn't a ghost story, but is more bizarre and terrifying than any ghost story in the world.
这不是鬼故事,却比世上任何鬼故事都离奇可怖。
17.
But why not talk openly instead of in this hole-and-corner fashion?
"我只问你们:有话不明说,许你们这样鬼鬼祟祟的干什么故事?"
18.
It was as if a professed unbeliever in ghosts should be frightened by a ghost story.
这就像一个自称不相信有鬼的人叫鬼故事吓得心惊胆战一样。