1.
without the express written consent of such other party in each instance, which consent shall not unreasonably be withheld or delayed.
未经另一方每次书面明示同意（该等同意不得被无理拒绝或拖延）
2.
Recipient expressly agrees not to transfer the STC Confidential Information in violation of United States export laws and regulations.
受让方明示同意不在违反美国出口法规的情况下转让STC机密信息。
3.
He intimated that he didn't agree.
他明确表示他不同意。
4.
George made it clear that he disagreed.
乔治明白地表示他不同意。
5.
He made clear that he wholly disapproved of the plan.
他明确表示完全不同意这个计划。
6.
Nodding the head means agreement, while shaking it means disagreement.
点点头表示同意，而摇头表示不同意。
7.
A statement made by or other conduct of the offeree indicating assent to an offer is an acceptance.
受盘人声明或做出其它行为表示同意一项发盘,即是接受。
8.
a clear demonstration of their intentions
他们明显表示意图.
9.
"In order to render an act valid, I must be certain of the approbation or disapprobation of my client.
“为了使公证有效，我必须能明白无误地确定我的委托人对某些事是表示同意还是表示反对。
10.
Please signify agreement by raising your hands.
请以举手表示同意。
11.
Danglars bowed assentingly.
腾格拉尔鞠躬表示同意。
12.
a round of applause to signify approval.
表示同意的一阵掌声。
13.
the expression of opposition and disapproval.
反对和不同意的表示。
14.
offer or present for acceptance.
提供或给予以表示同意。
15.
He intimated to us that he did not agree.
他向我们暗示他不同意。
16.
He laughed his dissent.
他笑着表示不同意。
17.
He tossed his head to show his dissent.
他摇头表示不同意。
18.
she was heard to say that she disagreed.
人们听见她表示不同意。