1.
We were thunderstruck by the death of the President.
总统之死使我们为之惊愕。
2.
This information throws light upon the mystery of the President's death.
这消息给弄清总统神秘之死提供了线索。
3.
"And serve us right, too!" interrupted Ho Shen-an, with a rueful grin.
“总而言之，我们都是该死；
4.
a postmortem examination to determine the cause of death; the postmortem discussion of the President's TV address.
确定死亡原因的尸体检查；在总统电视讲话之后的讨论。
5.
Love and death run close together in the world's literature.
爱与死在世界文学中总有不解之缘。
6.
And anyway he was dead. Nobody could bring him back to life.
总之，他已经死了。没有人能使他复活。
7.
Section 1.In case of the removal of the President from office or of his death or resignation, the Vice President shall become President.
第一款 如遇总统免职、死亡或辞职时，副总统应成为总统。
8.
all in all, it is the integration of kindness and beauty.
总之，是善与美的统一。
9.
the President is at the helm of the Ship of State.
总统是国家之舟的舵手。
10.
12th President of the United States; died in office (1784-1850).
第12届美国总统；在职务上死去（1784－1850）。
11.
The country (was) plunged into civil war after the death of the President.
总统死後全国陷入了内战.
12.
The country plunged into civil war after the death of the President.
总统死后全国陷入了内战.
13.
He was sentenced to death but was reprieved by the president .
他被判处死刑但被总统缓期执行。
14.
The president's recent death set the stage for a military coup.
总统最近死後, 酝酿着一场军事政变.
15.
The president was shot in the head and died on the spot.
这位总统头上挨了一枪,当即死亡.
16.
After all, as the President, he was the commander-in-chief.
毕竟作为总统，他也身兼总司令之职。
17.
In a word, this unparalleled hero dies, is in the hand of schemer.
总之这位盖世的英雄死在阴谋家的手里。
18.
The Gull of Fortune smiled upon him this once, and no one was killed.
命运之神在朝他微笑，总算没有谁死于非命。