1.
Come to where the flavor is . Marlboro Country .
光临风韵之境 ─万宝路世界。（万宝路香烟）
2.
Marlboro:come to where the flavor is． Marlboro Country．
万宝路香烟：光临风韵之境——万宝路世界。
3.
Welcome to this scenic place, where you will find an endless enjoyment for your holiday.
欢迎光临风韵之境，给您的假日增添无穷乐趣。
4.
The Cooperative Principle for the C-E Translation of Tang Poetry;
伴“合作原则”之旋律，舞唐诗英译之风韵
5.
To Discution the Dezhou Region Culture with Great Ease
德之风 水之韵——德州地域文化纵横谈
6.
Charm is her middle name.
她突出之点就是很有风韵.
7.
The development of literature style from Tang dynasty to Song dynasty --Between literature and society;
唐风宋韵的流变——文运与世运之间
8.
Rhyme of Zen,On the Artistic Conception of Bathroom Space
禅之韵——试谈卫浴空间的意境营造
9.
On Phonology Transformation in"Guang Yun"and Phonology at Second and Third Grade in"Yun Jin;
论《广韵》变韵与《韵镜》二、三等韵之关系
10.
It is company policy to discourage office romances.
公司的方针是阻止职员之间的风流韵事。
11.
It is the most difficult to explain clearly "rhyme",which may usually be explained as harmony,being pregnant and delicate,and elegance.
"韵"最难讲,和谐、含蓄、清淡、风雅大致可以为之作注。
12.
There s dirt on the affair between Jessica abd the manager.
关于杰西卡和经理之间的风流韵事，流言满天飞。
13.
Comments on the Charm of Chu-Har Literature;
论楚风汉韵——汉水文化与楚汉文化之关系
14.
The Vivid Spiritual Realm--On the Trait of Space Expression of Chinese Painting;
气韵生动之境——浅析中国画的空间表现特点
15.
Viewing the Rhyme Dictionaries Based on Which Characters Were Covered in Yunjing(A Rhyme Mirrow) in Comparing Yunjing with the Other Related Rhyme Dictionaries in catalogue and Array Order
从《韵镜》与相关韵书韵目及其排序之比较看《韵镜》列字所据之韵书
16.
She became a girl of considerable taste.
她的外表也随之发生了变化：她成了一个风韵不凡的姑娘。
17.
The aria of Hebei Bangzi combines the folkways and rhythms in Beijing, Tianjin and Hebei, stouthearted and unvarnished, full of the verve in these areas.
河北梆子唱腔集京、津、冀的民风音韵为一体，刚毅质樸，颇具燕赵之气。
18.
Studies on the Rhyme Dictionaries Which Yunjing Is Based on from a Comparison of Yunjing with Related Rhyme Dictionaries;
从《韵镜》与相关韵书之比较看《韵镜》列字所依据的韵书