1.
This fully indicates that the law governing science exists objectively, and people all over the world can get hold of it sooner or later no matter what method is used.
这充分说明，科学规律是客观存在，人类不管用什么方法迟早都会掌握。
2.
I don't care if it is by hook or crook just as long as you find him.
只要你能找到他我不管你是用什么方法。
3.
How come it didn't work for him?
这方法他怎么不管用呢？”
4.
"You can call it illegal if you like, but there it is!
“尽管你说不合法，中什么用？
5.
What system do you go on?
你用什么方法进行呢？
6.
How will the matches bwe played?
比赛采用什么方法？
7.
What are the common methods of appraisal?
评估的通用方法是什么?
8.
He got the same result whichever way he did the experiment.
不论用什么方法做试验，他所得到的结果都相同。
9.
No haphazard hit-or-miss methos will do.
随意的、漫无目的的方法是不起什么作用的。。
10.
The Web gave the Internet the first universal method of access to information regardless of the operating system you used.
Web给予了Internet第一个访问信息的通用方法，而不管你用什么样的操作系统。
11.
Yet, however it is obtained, salt will continue to play an important role in the lives of men and women everywhere.
然而，不管它是用什么方法获得的，盐将继续在世界各地人民的生活中起重要作用。
12.
But we have to consider carefully when and how to do it.
但是，在什么时候动，用什么方法动，要研究。
13.
No matter what your age or present physical condition, most of these exercises will help you achieve peak performance and flexibility.
不管你现在是什么年龄或者什么身体条件，本片中大部分练习方法将帮助达到很棒的柔韧性。
14.
I have no idea what the solution to this problem is, but whatever the solution may be, we'll certainly find it .
我不知道该如何解决这个问题，但不管用什么办法，我们一定会找到。
15.
meantime, no matter how widely they had been separated.
不管它们散落到什么地方。
16.
Look! I don't mind how you get this information, so long as you keep on the right side of the law
注意!只要你行为合法，我不在乎你用什么方法去获得这种情报。
17.
Thus it is not surprising that different programmers work in different ways.
因此，不同的程序员用不同的方法编程序是没什么奇怪的。
18.
TIPS You can use any tea leaves to prepare this dish.
烹饪小贴士·不管用什么茶叶都可以。