1.
To be fond of learning is to be near to knowledge; to be arduous in work is to be near to benevolence; and to know shame is to be near to gallantry.
好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
2.
Lydia was being humiliated, and she knew it, but she hardly cared.
利季娅知道她在蒙受耻辱，但她不在乎了。
3.
Zeal without knowledge is the sister of folly.
无知的热情近乎愚蠢
4.
Mut für die Zukunft: Analyse der Rede von Bundespr?sident Horst K?hler bei der Gedenkveranstaltung zum 60. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkrieges in Europa.
知耻后勇,面向未来——解读德国总统克勒纪念二战结束60周年的讲话
5.
He showed himself courageous even foolhardy under fire, and a great love of adventure and danger.
他表现出在战争中近乎有勇无谋的勇敢和喜欢冒险和危险的性格。
6.
Accordingly she started out to revisit the Chicago Opera House, but possessed scarcely enough courage to approach.
于是她又出发重返芝加哥歌剧院，虽然她几乎没有勇气走近它。
7.
He who has no shame has no conscience.
不知羞耻的人没有良知。
8.
Poverty is not sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
贫穷不足为耻，穷而不知自立方为耻辱。
9.
Analysis of College Students “Confounding Honor and Disgrace”and Education of Disgrace Awareness;
大学生“耻荣颠倒”现象剖析及知耻教育
10.
He was known far and wide as the most daring sailor on the seas.
远近各处都知道他是个航行于大海上的最勇敢的水手。
11.
But Old Roger Chillingworth, too, had perceptions that were almost intuitive;
而老罗杰-齐灵渥斯也具备近乎直觉的感知能力；
12.
Brazen arrogance
恬不知耻的狂妄自大。
13.
Lacking or exhibiting a lack of shame or embarrassment.
恬不知耻的，不害臊的
14.
You've no shame and no feelings.
你不知耻，也没有情感。
15.
brashly, she asked for a rebate.
她要回扣，真不知羞耻。
16.
He was lost to pity [shame].
他不知什么是怜悯 [羞耻] 。
17.
The Significance of The Remarks on Disgrace of Confucianism to the Education on the Concept of Disgrace;
儒家传统中的耻论资源对知耻教育的意义
18.
Such idea verges on foolhardiness.
这种念头近于有勇无谋。