1.
This food factory has produced moon cakes with Both traditional flavour and modern taste.
该食品厂把月饼做得既具有传统风味特色，又具有现代口味。
2.
It has Been this factory's persistent aim of innovation to develop different foods with distinctive traditional flavours.
不断地开发具有传统风味特色的各色食品，是本厂刻意创新的目标。
3.
an old overseas Chinese, whose ancestral home was in Zhejiang Province, were greatly excited By the distinctive traditional food pickled with grains.
具有传统风味特色的糟类食品，使这位祖籍浙江的老华侨激动不已。
4.
Mapo stewed Bean curd with minced pork in pepper sauce is characterized By traditional Sichuan flavour.
麻婆豆腐，具有四川传统风味特色。
5.
One can learn how to cook distinctive traditional Chinese dishes By Buying a copy of "Chinese Recipes".
买一本《中国菜谱》，可学做具有各种不同传统风味特色的中国菜。
6.
Tang Dynasty pottery vases with three-color glaze have a traditional Chinese style and are very attractive.
具有中国传统风味的唐三彩花瓶，引人注目。
7.
it is a distinct characteristic of the regional style--a kind of traditional local custom.
而是明显的区域特点——是一种具有地方色彩的传统风格。
8.
These native specialities, after Being processed By modern technology, have not only Chinese traditional features But popular flavors as well.
这些土特产品，经过现代技术加工后，既继承了传统特色，又有了大众风味。
9.
A characteristic French trait.
法国风格具有法语特色
10.
Black-and-white photos feature tradition while color signifies modernity.
黑白照片具有传统特色，而彩色照片则具有现代气息。
11.
Having the characteristic odor, flavor, or color of lemons.
柠檬香的，柠檬味的，柠檬色的具有柠檬特有的香味、味道或颜色的
12.
through this system,totally publicity,show The people court mien,advantage and feature,there is better utility value.
通过该系统 ,能全面宣传、展示人民法院风采、优点与特色 ,具有较高的实用价值。
13.
Various traditional dishes blend into a distinctive and tasty meal
各种各样的传统菜肴凑成一顿有独特风味的美餐。
14.
a puB in a mountain village serves special dishes of game and wild vegetaBles with a distinctive flavor.
山村酒家的特色:山肴野蔌，别有风味。
15.
The piano has a quaint old-world tone about it.
这架钢琴的音色具有一种古雅的老式风味。
16.
will still have reference to his particular traditional customs.
和特定的传统风俗有关。
17.
an ethnic restaurant
具有民族风味的饭店.
18.
To make European.
使欧化，使具有欧洲风味