1.
The story first appeared in the Times Literary Supplement.
这个短篇小说第一次是发表在《泰晤士报文学副刊》上的。
2.
An Critical Analysis of the World University Rankings by the Times Higher Education Supplement;
《泰晤士报高等教育副刊》世界大学排名研究
3.
The Times Literary S -
泰晤士文学增刊[书译周刊]
4.
article in The Times
《泰晤士报》的文章
5.
Two New Indicators to Compare Different Evaluation Methods Effect--Based on Times Higher-QS World University Rankings;
比较不同评价方法评价结果的两个新指标——以《泰晤士报高等教育副刊》大学排名为例
6.
They printed his reply in the Sunday Times.
他们把他的回复刊登在了《星期日泰晤士报》上。
7.
By the way, where can I find the back issues of "The Times"?
顺便问一声，我在哪可以找到《泰晤士报》的过刊？
8.
-- from Times Weekly<p>
——译自：《泰晤土报周刊》
9.
I've read some of those pieces that you write in The Times occasionally.
我看过你在《泰晤士报》发的几篇文章。
10.
The University Rank Index System of The Times and its Inspiration
《泰晤士报》大学排名指标体系及其启示
11.
the correspondence columns of `The Times'
《泰晤士报》上的通讯栏
12.
The Times (London), November 6, 1933
《泰晤士报》，1933年11月6日
13.
The Times is a quality newspaper.
泰晤士报内容严肃。
14.
He is reporting for the Times.
他任泰晤士报记者。
15.
The Times correspondent at Berlin
《泰晤士报》驻柏林记者
16.
A Study of Stylistic Features of News on China Daily and the Times;
中国日报与泰晤士报新闻文体特点的研究
17.
"The Times" ran a wrap-up under the byline of Walter.
《泰晤士报》连续刊载一篇署名为沃尔特的新闻摘要报道。
18.
A Study About Peking & Tientsin Times(Chinese Edition)Again
关于《汉文京津泰晤士报》的再考察——对《〈汉文京津泰晤士报〉一瞥》一文的商榷