1.
What perpetual intermediates need
永久的中间用户需要什么
2.
Although it applies to all users, it is particularly pertinent to perpetual intermediates.
它可以适用于所有的用户，特别是永久的中间用户。
3.
Online help is just like printed documentation, a reference tool for perpetual intermediates.
在线帮助就像是打印的文档，为永久的中间用户提供参考工具。
4.
We need to spend more time making our products powerful and easy to use for perpetual intermediate users.
我们需要多花一些时间，让程序对永久的中间用户来说功能强大而容易使用。
5.
Perpetual intermediates usually know that advanced features exist, even though they may not need them or know how to use them.
永久的中间用户通常知道高级功能的存在，即使他们可能不需要，也不知道如何使用这些功能。
6.
Perpetual intermediates need access to tools. They don’t need scope and purpose explained to them because they already know these things.
永久的中间用户需要工具，因为他们已经掌握了这些程序的意图和范围，不再需要解释。
7.
It doesn’t cater to the beginner or to the expert, but rather devotes the bulk of its efforts to satisfying the perpetual intermediate.
它既不迎合新手，也不迎合专家，而是把大部分工作放在满足永久的中间用户上。
8.
They need the tools and commands more than they need detailed instructions.
与详细的用法说明相比，永久中间用户更需要工具和命令。
9.
Are you sure that you want to permanently remove the selected user(s) from this Address Book?
是否确认要从此通讯簿中永久删除所选用户?
10.
It is called“ The Fourth Generation Castable”.
莫来石质自流浇注料适用于钢包永久衬和中间包永久衬。
11.
will be deleted permanently (physically).
用户帐户将被物理性地永久删除。
12.
After the user releases the mouse button over a valid target, the program draws a more permanent line or arrow between the two objects.
用户在有效的目标对象上释放鼠标键后，程序会在两个对象之间绘制一条永久的线或者箭头。
13.
Medium needles are used for permanent hand stitching.
中号针用来缝制永久性的手缝针迹。
14.
The Application of Permanent Magnets on the Easy Open End Line
永久磁铁在易开盖连线生产中的应用
15.
Are you sure you want to delete the Users shared folder? Deleting a folder permanently deletes all the files in the folder.
确实要删除用户共享文件夹吗?删除文件夹将永久删除文件夹中的所有文件。
16.
Please confirm that you want to delete the property "-1-". This will permanently delete all information stored in the property for all users.
请确认您要删除属性“-1-”。这将永久删除所有用户属性中的全部信息存储。
17.
The accounts relative to the temporary or the nominal accounts are the permanent accounts or the real accounts.
与临时性账户或虚账户相对应的账户是永久性账户或实账户。
18.
Suppressing Secondrary Electron in Neutron Tube by Means of a Permanent Magnet;
利用永久磁场抑制中子管中的电子电流