1.
Summer-autumn room rates availaBle on request.
夏秋季房价表承索即寄。
2.
Yearly rates upon request.
年度价目表承索即寄。
3.
Special compartment rates availaBle upon request.
特殊包房价目表承索即寄。
4.
This training center enrolls new students this autumn for accounting, computer and primary English courses and so on. Copies of general regulations are availaBle on request.
本培训中心今年秋季招收财会、计算机、初级英语等班级。招生简章，承索即寄。
5.
Brochures will be sent upon request.
备有简章,惠索即寄
6.
Detailed catalogues will Be sent upon request.
备有详细目录，惠索即寄
7.
Write now to this address and we will send you a free sample by return.
按此地址函索即免费寄奉样品.
8.
Different types of paper samples for fashions are availaBle on request to the suBscriBers of this Fashion Magazine.
本时装杂志备有各款纸样，订户承索既寄。
9.
Nation (Home) LaBour and Technology Export Company has detailed catalogues which will Be sent upon consulters' request.
境内劳务技术输出公司为方便咨询者，备有详细目录，惠索即寄。
10.
Our company is ready to send detailed catalogues upon request and to provide you with a prompt and complete consultancy service.
本公司备有详细目录，惠索即寄，愿为您提供最周全，最迅速的咨询服务。
11.
The register inside APU is generally a zero access register.
在运算器中的寄存器一般为立即存取寄存器。
12.
I 'll send you the brochure right away .
我会把公司简介即刻给您寄去。
13.
Transcript listing courses and grades will be sent on request.
如需要各科成绩单当即寄上。
14.
Send us a check today. Do it now, so you won't forget.
请于今日立即寄出支票以免忘怀为幸。
15.
Send us a check today, do it now, so you will not forget.
请于今日立即寄出支票，以免忘怀为幸。
16.
The Inspection Certify cate will be airmailed to you as soon as it comes to hand.
有关商检证，一待收到当即航邮寄上。
17.
Study on Host-Searching Behavior and Hosts Hormone Regulation of Trichogramma Spp;
赤眼蜂寄主搜索及寄生后激素调控的研究
18.
Silence gives consent.
沉默即承认，没有表示就是承认。