1.
Kwok Tak Seng Heart Centre [Grantham Hospital]
郭得胜心脏中心〔葛量洪医院〕
2.
Maurine Grantham Maternal and Child Health Centre
葛量洪夫人母婴健康院
3.
Grantham College of Education 30th Anniversary Prizes
葛量洪教育学院三十周年纪念奖
4.
G.C.E. Past Students' Association Scholarship for Service
葛量洪教育学院校友会服务奖
5.
Grantham Scholarships Fund Committee
葛量洪奖学基金委员会
6.
Grantham College of Education [merged with 2 other former colleges of education and the Institute of Language in Education to form the Hong Kong Institute of Education]
葛量洪教育学院〔与另外两所旧教育学院和语文教育学院合并为香港教育学院〕
7.
Quantitative analysis of the formula of Zhou Hou Bei Ji Fang
葛洪《肘后备急方》的药方定量分析
8.
Hackett Medical College for Women:The First Medical Institution for Schoolgirls in Modern China;
中国近代第一所女子医学院——夏葛医学院
9.
Grantham Maintenance Grant [a scholarship for post-graduates]
葛量洪生活津贴〔为研究生而设的奖学金〕
10.
Dr Gawande encourages his colleagues to observe their performance in a quantitative way.
葛文德鼓励同僚定量观察自己的行医方式。
11.
Evaluative Research on Medical Quality for Insured Inpatients of Three Hospitals;
三所医院医保住院患者医疗质量评价研究
12.
The Contribution to CiFu Of GE Hong-Centred on Ge Hong s View on CiFu by The Extrinsic Papers of Bao Pu Zi;
葛洪对辞赋的贡献——以《抱朴子外篇》论葛洪的辞赋观
13.
One fireboat will replace the existing Fireboat No.3 and the other the Fireboat Alexander Grantham.
其中一艘灭火轮将取代现时的三号灭火轮，另一艘则取代葛量洪号灭火轮。
14.
Measures have been taken to lighten the load of the hospital doctor .
业已采取措施减轻医院医生的工作量
15.
Measures have is take to lighten the load of the hospital doctor.
业已采取措施减轻医院医生的工作量。
16.
Medical care in those hospitals is rather spotty.
那些医院的医疗质量参差不齐。
17.
A Study on Quality Management of Medical Service in Aerospace Central Hospital
航天中心医院医疗服务质量管理研究
18.
Preliminary Exploration of Modern Hospital Medical Metering Equipment Management System
现代医院医疗计量设备管理系统初探