1.
I. A United Multi-Ethnic Country
一、统一的多民族国家
2.
China is a unified, multi-national country, with 56 nationalities in all.
中国是一个统一的多民族国家，有56个民族。
3.
China is a united country of many ethnic groups.
中国是一个统一的多民族国家。
4.
The People's Republic of China is a united multi-ethnic state founded jointly by the people of all its ethnic groups.
中华人民共和国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。
5.
China has been a united multi-ethnic country since ancient times.
中国自古以来就是一个统一的多民族国家。
6.
China is a unitary multi-ethnic country jointly created by its people of all ethnic groups.
中国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。
7.
The unity and cooperation among the various ethnic groups have helped to safeguard China as a united multi-ethnic state.
中国各民族团结合作，共同捍卫了统一的多民族国家。
8.
"You said that China is a unified country with many nationalities. Just exactly how many peoples are there, can you tell me?"
你说中国是统一的、多民族的国家。究竟有多少民族?
9.
and established the first centralized, unified, multi-national state in Chinese history- the Qin Dynasty.
建立中国历史上第一个统一的多民族的国家——秦。
10.
Contributions of Businessmen in the Unification and Consolidation of the Multinational Country in the Early Days of the Qing Dynasty;
清前期商人与多民族国家的统一和巩固
11.
The US is a multi-racial nation.
美国是一个多民族国家。
12.
China is a multi-ethnic country.
中国是一个多民族国家。
13.
Article2 The People's Republic of China is a unitary multinational state; persons belonging to any of the nationalities in China shall have Chinese nationality.
第二条中华人民共和国是统一的多民族的国家，各民族的人都具有中国国籍。
14.
In 221 B. C., the first united, multi-ethnic, centralized state--the QinDynasty--was founded in China.
公元前221年，中国建立了第一个统一的多民族的中央集权国家——秦朝。
15.
Diversity in Unity:Interethnic Integration & Legality in a Multi-Ethnic Country;
多元一体:多民族国家内部的族际整合与合法性
16.
Victoria reigned over a great variety of peoples and lands.
维多利亚统治一个具有众多民族和辽阔土地的国家。
17.
The Dual Unity between the War of Resistance Against Japan and the Chinese Country Nationality;
抗日战争与中国国家民族的双重统一
18.
The Political Integration of Chinese Multi-ethnical Groups --A Perspective of the United Front;
中国多民族国家的政治整合——以统一战线作为研究视角