1.
Rome and not Carthage was to be the mistress of the world.
称霸世界的，是罗马而不是迦太基。
2.
The war menace grows out of their attempt to dominate the world.
战争威胁来自他们称霸世界的企图。
3.
She is a constant menace to the predominance of Germany in the world.
它老在德国称霸世界的事情上从中作梗。
4.
The Historical Roles of Roosevelt s Europe and Latin America Policy in America Powering the World;
罗斯福的欧洲及拉美政策与美国称霸世界
5.
With globalization developing, no country can dominate the whole world.
全球化日益发展,任何一个国家称霸世界越来越不可能。
6.
He must have seen Kaida's successful opposition as a portent of the collapse of his dream of a universal empire.
他肯定发现，海都成功的反抗预示着他妄想称霸世界的美梦破灭。
7.
Such a reckless and wanton use of military might by the US against other countries has thoroughly exposed the American ambition to dominate the world
美国如此粗暴而又随意地使用军事力量打击他国,把其称霸世界的野心暴露无遗。
8.
Our enemies fail to see all this and still want to bully the People's Republic of China and dominate the world.
我们的敌人看不到这些，他们还想欺负中华人民共和国，他们还想称霸世界。
9.
Some Thoughts of Multipolarity of World and China Will Never Seek Hegemony
世界多极化与“中国永远不称霸”
10.
Never to seek hegemony is the Chinese people's solemn pledge to the world.
永远不称霸，是中国人民对世界的庄严承诺。
11.
China will never seek hegemony. This is a solemn commitment of the Chinese people to the world.
永远不称霸,这是中国人民对世界的庄严承诺。
12.
Three Big Operation Strategies of 500 Powerful Enterprise in World Market;
世界500强企业称霸市场的三大经营战略
13.
Dulles said Russia had overextended herself in her drive for world domination.
杜勒斯说苏俄在称霸美世界的驱使下过分扩张其势力。
14.
China will never seek hegemony or bully others, but will always side with the Third World.
中国永远不会称霸，永远不会欺负别人，永远站在第三世界一边。
15.
China will always side with the Third World countries, but we shall never seek hegemony over them or serve as their leader.
中国永远站在第三世界一边，中国永远不称霸，中国也永远不当头。
16.
Socialist China should show the world through its actions that it is opposed to hegemonism and power politics and will never seek hegemony.
社会主义中国应该用实践向世界表明，中国反对霸权主义、强权政治，永不称霸。
17.
Twenty-four-year-old Biaggi has dominated the 250cc World Championship for the last two years riding the Aprilia.
24岁的比亚吉驾驶着亚普利亚车称霸了近2年的250cc世界摩托车锦标赛。
18.
The Fascists once tyrannized a large part of the world.
法西斯曾在世界很大范围内横行霸道。