1.
The farthest way about is the nearest way home.
抄近路反而绕远路。
2.
They cut across the fields
他们抄近路穿过田野。
3.
Let' s take a short cut through the fields.
咱们从田里抄近路走。
4.
To make a beeline for something
迫不及待，走捷径，抄近路
5.
She cut corners going to work in a hurry.
她匆忙抄近路去上班。
6.
In order not to be late , she cut across the field
为了不迟到,她抄近路穿过田野
7.
Your short cut home by phone: Australia directs
澳大利亚直拔：回家抄近路，莫过打电话
8.
We came by cutting through the lanes.
我们是穿过小巷抄近路来的。
9.
In order not to be late, she cut across the fields.
为了不迟到，她抄近路穿过田野。
10.
I came by cutting through the lane.
我是穿过弄堂抄近路来的。
11.
When you really have to go, you shall leave by one of my short cuts.
你真要走的话，可以抄近路。
12.
I took a short cut across the field to get to school.
我穿过田野抄近路去上学.
13.
I take a short cut across the field to get to school
我穿过田野抄近路去上学
14.
He cut corners going home in a hurry.
他匆匆忙忙地抄近路回家。
15.
I usually cut across/through the park on my way home.
我在回家途中通常抄近路穿过公园.
16.
Cut corners to make a cheaper product.
抄近路制造更便宜的产品。
17.
We left the pool and cut through the park.
我们离开了游泳池，穿过公园抄近路走。
18.
After that, we took a short cut to the park.
从那儿我们抄近路直开到公园。