1.
His noble deeds are beyond all praise.
他的光辉事迹赞不胜赞(真叫人赞不绝口)。
2.
He shook his head in tribute.
他摇了摇头,不胜赞叹的样子。
3.
What do you say to going into business together?
你赞不赞成一起去经商?
4.
Bestowed high praise on the winners.
对获胜者给予高度赞扬
5.
First, China opposes this system.
第一,我们不赞成。
6.
Needless to say, I agree with you.
不用说,我赞同你。
7.
The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it.
投票结果是三票赞成两票反对,投赞成票者胜利。
8.
The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it
投票结果是三票赞成两票反对, 投赞成票者胜利。
9.
a term connoting disapproval/that one disapproves of sth
暗含不赞成[不赞成某事物]的词语.
10.
Don't say yes at a meeting and go back on your words and say no after it.
不要开会时赞成,会后又反悔说不赞成。
11.
Not that we would not like a quick victory; Everybody would be in favour of driving the "devils" out overnight.
我们也不是不喜欢速胜,谁也赞成明天一个早上就把“鬼子”赶出去。
12.
Praise to the undeserving is severe satire .
赞美不该赞美的人是一种严厉的讽刺。
13.
Those comrades who are in favour of the policies of the Central Committee should get on with the job, and those who aren't should switch to other lines of work.
赞成中央方针的,就干; 不赞成的,就改行。
14.
He disapproves of heaping praise on young artists.
他不赞成对年轻的艺术家大加赞扬。
15.
I agree that you do not institute socialism immediately after a successful revolution.
我很赞成你们在革命胜利后,不是一下子就搞社会主义。
16.
Disfavor or disapproval.
不赞同,不支持,反对
17.
I cannot but admire his wise plan.
我不得不赞美他的计划。
18.
He could not help admiring her courage.
他不得不称赞她的勇敢。