1.
"Six classical arts: rites, music, archery, riding, writing, arithmetic"
六艺:礼乐射御书数
2.
Confucius advocated the six traditional branches of learning, which were: archery, carriage ' driving, mathematics, writing, music and ritual.
孔子倡导传统的“六艺”：礼、乐、射、御、书、数。
3.
Confucius taught courses in six "arts"that consisted of ceremonies, music, archery, carriage driving, writing, and mathematics.
孔子所教的"六艺"是:礼、乐、射、御、书、数。
4.
A Study of the Security Defense Model of Digital Libraries with Open Source Software
开放源码数字图书系统安全防御模式研究
5.
Retrieves a certificate and the mapping data from an existing certificate mapping.
检索证书，并从现有证书映射中映射数据。
6.
Earth lost its protection against ultraviolet solar rays and for several hundred years the planet would have been battered by intense radiation.
地球失去了抵御太阳紫外线的保护层,在历时数百年的时间里一直处于强烈的辐射下。
7.
The problems of shielding from thermal and nuclear radiations are thus quite distinct.
因此防御热辐射与防御核辐射的问题是完全不同的。
8.
Ontology Mapping on Digital Libraries in Semantic P2P Network Enviromment
语义对等网环境下的数字图书馆的本体映射
9.
Soft missile launching sites.
没有防御措施的导弹发射场所
10.
a defensive weapon system to destroy missiles approaching the country
摧毁射向该国的导弹的防御武器系统.
11.
Antiaircraft gun: Artillery piece fired from the ground or shipBoard in defense against aerial attack.
高射炮:从地面或甲板上射击的抵御空袭的火炮。
12.
Silent Communication Really Works--Paraphrasing and Comments on Answering Letters from Liu Yu to Peng Guirui;
无声胜有声——刘御给彭桂蕊书简释评
13.
Notes on Dunhuang Documents Kept at the Ochanomizu Library in Tokyo
御茶之水图书馆藏敦煌文献研读丛札
14.
On the peak stands a high tower on which is hung a horizontal board inscribed by Emperor Kangxi of the Qing Dynasty (1644-1911) with the four characters of Dian'Qian'Suo'Yue which means Key Strategic Point of Yunnan and Guizhou.
岭上有御书楼矗立，上有清康熙御题“滇黔锁钥”匾额。
15.
(4) explosive package projectors -- shooting packages of explosives from missile-projectors or mortars to destroy the enemy's defences;
（4）抛射炸药包——利用抛射筒或迫击炮发射炸药包，破坏敌人防御工事；
16.
Yeomen- Added+4 maximum range to longbowman stagger and defend attacks.
义勇骑兵-长弓在分散和防御阵形时最大射程+(??
17.
To arrange(fortifications) in such a way as to give protection from enfilading and other fire.
遮蔽建筑（防御工事）使避开纵射和其它炮火
18.
Having Power Packs will also increase the Zone Trooper firing range.
拥有能量包也可以增加地区防御兵的射程。