1.
The nine new sites added to the U.N.Educational,Scientific and Cultura Organization's World Heritage List:
联合国教科文组织的世界文化遗产名单中新添的9处是：
2.
In December 1996, the Giant Buddha of Leshan was listed in the Chronology of Recognition of World Heritages in China.
1996年12月，乐山大佛被列入世界文化遗产名录。
3.
The famous Potala Palace was inscribed on the World Heritage List by UNESCO in 1994.
1994年，著名的布达拉宫被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
4.
The Jiuzaigou wined the title of the world natural and cultural heritage, but it has not been listed in the 100 most beautiful spots on earth, maybe which has some reasons.
九寨沟被评为世界自然文化遗产，却未能入选地球上最美的100个地方名单，也许自有其原因吧。
5.
UNESCO recently declared it a World Heritage Site and included it in the list of monuments that are to be preserved.
联合国教科文组织把它列入了世界文化遗产名录予以保护。
6.
New direction in the conservation of world heritage:cultural routes (cultural itineraries);
世界文化遗产保护的新动向——文化线路
7.
In December of 1996, the Lushan Mountain famous scenic spot in Jiangxi was listed into the "World Cultural Heritage List"as a natural cultural heritage.
1996年12月江西庐山风景名胜区作为自然文化遗产被列入《世界遗产名录》。
8.
and such world heritages as the Great Wall and Forbidden City will be placed on the top of the protection list.
保护和利用好长城、故宫等著名的世界级人类文化遗产；
9.
Suzhou Huqiu tower is famous world culture heritage, yet tower body glacis.
苏州虎丘塔是著名的世界文化遗产，但塔体不断缓慢倾斜。
10.
New Thoughts on Yin Ruins Digging--Sentiment on Yin Ruins Entering the List of World Cultural Legacy;
殷墟发掘的新思考——殷墟列入《世界文化遗产名录》有感
11.
GIAHS: A New Kind of World Heritag;
全球重要农业文化遗产——一种新的世界遗产类型
12.
It has been included on the list of @World Cultural Heritages@.
它已经被评为“世界文化遗产”。
13.
Convention for the Protection of the
保护世界文化和自然遗产公约
14.
Protection of the World Cultural Heritage --the Mausoleum of the First Qin Emperor
世界文化遗产——秦始皇帝陵的保护
15.
SWOT Analysis of World Cultural Heritage Declaration of Luwang Tomb;
潞王陵世界文化遗产申报SWOT分析
16.
The Limitations of the Definitions on World Cultural Heritage;
关于世界文化遗产定义的局限性研究
17.
The palace is now a state museum of China, and has been given a place on the Unesco World Heritage list.
布达拉宫现在是中国的一座国家博物馆，已被联合国科教文组织列入世界遗产名单。
18.
The Cultural Heritage of the World--the Tourism Industrialization of the Ancient Villages in the Southern Part of Anhui Province;
世界文化遗产—皖南古村落旅游的产业化