1.
Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application?
学而时习之，不亦悦乎?
2.
Confucius said: "Isn't it a pleasure to study and practice what you have learned?
子曰:学而时习之,不亦说乎。
3.
″It Is a Pleasure to Review Frequently While Learning″--Reflections on the Trend of Chinese Philosophy from Confucius Theory on ″Learning″ Be widely versed in culture and at the same time knows how to submit it to the restraints of ritual;
“学而时习之,不亦悦乎!”——以孔子论“学”为通孔反观中国哲学之走向
4.
We no longer speak literary Chinese exemplified by sayings like -- "Great pleasure is derived from learning and constantly reviewing what has been learned" and "Welcoming friends from afar gives one great delight".
现在都不讲文言了，不是讲“学而时习之，不亦说乎”，“有朋自远方来，不亦乐乎”。
5.
the aural-oral approach
(学习外语时少采目视而) 着重耳听口说之方法,听说教学法
6.
Why can“xue” lead to “le”--Interpretation of the Chapter“Xue Er Shi Xi” in the Analects
“学”何以能“乐”——《论语》“学而时习”章解义
7.
This is for the infants to learn knowledge in their life rather than after life.
便于幼儿在生活之余学习到知识，而不是在学习之余感受生活。
8.
Calculated in the terms Confucius set for us in learning, those of us who have been learning English for ten years still have a long way to go before reaching the time to be established.
若以孔子志学的时间推算，我们学习英语10年，也没有什么了不起，还没有到而立之年呢。
9.
I can't concentrate on any studies.
而且学习时思想不能集中。
10.
Learning without understanding is a waste of time.
学习而不明其意是浪费时间。
11.
He set about learning the basic chords and by the time he was declared fully recovered he was well on the way to winning a reputation as a singer.
他开始学习基础和弦知识，而当他被宣布完全康复时，他早已走上了赢得歌唱家盛名之路了。
12.
He revelled in those moments of idleness stolen from his work.
他喜爱学习之余的闲暇时刻。
13.
At the age of fifteen she gave up taking piano lessons to concentrate on her school work.
她十五岁时，不再学习钢琴，而是开始专心于上学。
14.
The teaching methods and learning techniques are rusty, cranky and antiquated.
教学方法和学习方法是陈腐、呆板而过时的。
15.
LEARNING FOR THE CONSTRUCTION OF ACO-SHARING VALUE SYSTEMON KNOWLEDGE RENEWAL BY ENTERPRISES IN THEKNOWLEDGE ECONOMY;
为营造一个共享价值体系而学习──论知识经济时代的学习型企业
16.
Live to learn and learn to live
生而学之,学而生之
17.
Meanwhile, his father had relented and agreed to allow his son to continue his art studies.
而此时他父亲也心生怜悯，同意他继续学习艺术。
18.
DT>Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.
学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。