1.
"INSTRUCTIONS: This form must be filled out by typewriter, or if by hand in legible Block letter. "
填表须知:此表必须用打字机填写。若用笔填写时必须用正楷字体。
2.
notes on the preparation of a brief introduction for inclusion in the official leaflet
候选人填报个人简历须知
3.
B. Applicant must read the notice of membership carefully and the rules of club, before you filling in the blank of membership.
申请者在填写入会申请表前需仔细阅读会籍入会须知及俱乐部相应规章。
4.
All dates should be completed according to Gregorian Calendar.
表中所有日期均须按阳历填报。
5.
Fill out the form first. This is the formality we have to follow.
先填写表格，这是必须的手续。
6.
Then you must fill out this foreign currency declaration form.
那么，你必须填这张外币申报表。
7.
Before the job interview, you have to fill out an application form.
工作面试前，你必须先填写申请表。
8.
In order to obtain a passport you must fast fill in the official form.
要申请护照，你必须先填写正式表格。
9.
Here you are. Do I have to fill out a form?
拿去吧。我必须填写表格吗？
10.
all fields must be filled i
所有表单项均须填写完整
11.
To be completed in applicant's own hand-writing in English
此表须由申请人亲笔用英文填写
12.
Chinese characters must be given for all Chinese names.
表中所有中国人的姓名都须填写中文
13.
All Entries MUST be in Ball Point or Typed
表内各项须用圆珠笔填或打字
14.
When you fill in the application form, you must specify your requirements.
填申请表时，你必须写明具体要求。
15.
all day long, he mindlessly filled out forms.
他一整天都在毫无知觉地填表格。
16.
ALL PERSONS EXCEPT U.S CITIZENS MUST COMPLETE THIS FORM. A SEPARATE FORM MUST BE COMPLETED FOR EACH PERSON IN YOUR GROUP.
除美国公民外,所有人员均须填写本表。如属团体,也必须每人单独填写此表。
17.
Official printed paper with blank space which has to be filled in with information.
表格，正式印出的带有必须填上信息的纸。
18.
Applicant should complete Sections A, B and C of this form.
申请人必须填写本表格的甲、乙及丙部分。