1.
The child, lotus and bottle gourd designs indicate a family with large number of children and grandchildren.
娃娃、葫芦、莲花等象征多子多福，
2.
Rice symbolizes productivity and fertility 11 .
“生米”意味着生儿育女、多子多福。
3.
the Contradiction between Multi-son wealth and Modern farm development--about the period of the Republic of China and the late Qing Dynasty;
多子多福观念影响下的中国近现代农业
4.
Possession of wealth alone, does not Bring happiness, But if your descendants are virtuous, this Brings great happiness
福不在财多,财多不是福,福在子孙贤,子孙贤是福
5.
"Here's a lucky girl!"
“这娘子多大的福气呀
6.
Here 's to long and productive cheer for you both .
祝你们俩幸福长久，多子多孙。
7.
Our Eldest seems to have the luck of a fool.
我看老大这个孩子，痴人多福。
8.
Rice symbolizes productivity and fertility11.
“生米”意味着生儿育女、子多福。
9.
Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
论福，我必赐大福给你。论子孙，我必叫你的子孙多起来。
10.
May you live a long and joyful life-a life full of all the Blessings that this world can bestow
"祝你长寿,康乐,福佑多多"
11.
More than two thousand years ago Lao Tzu said: "Good fortune lieth within bad, bad fortune lurketh within good."
老子在二千多年以前就说过:“祸兮福所倚，福兮祸所伏。”
12.
Oh, if she could only remain, how happy would be her days!
啊，但愿她能留下来，那她的日子将会多么幸福！
13.
There she is with plenty of money, and a house and farm, and comfort.
她那里有很多钱，有房子有地，有马，有福享。
14.
The son had a good estate in Norfolk, the daughter twenty thousand pounds.
儿子在诺福克郡有许多土地，女儿有两万英镑。
15.
The movie, The Pursuit of Happiness, touched the chord in my heart.
看完“当幸福来敲门”这部片子后，我感慨良多。
16.
Development of Nature Reserves Multi Media Electronic Atlas in Fujian Province;
福建省自然保护区多媒体电子地图集的研制
17.
I raise my glass to the happy pair, wishing them a long life together and many children.
我为这一对幸福的人举杯，愿他们白头偕老，多子多孙。
18.
And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me a happy home with his wife and children.
他有一种无比的福气，也就是同妻子儿女组成的快乐家庭，这福气很多人都有，惟独我无福消受。