1.
The contract states that the supplier will be charged a penalty if there is a delay in delivery.
合同规定如果供货商延误交货期,将被罚款
2.
There is no doubt that you 'll have to bear the responsibility for the delay of delivery .
毫无疑问,贵公司将不得不对延误交货承担责任。
3.
We have been put to considerable inconvenience by the long delay in delivery.
长时间的延误交货已给我方带来很大的不便。
4.
I do not like this kind of multI - modal combine transportation as I am afraid It may cause delay of the shipment .
我不喜欢这种多式联运,因为我担心联运有可能延误交货。
5.
We ask you to accept our apologies for the delay in delivery and the trouble and inconvenience this has caused both you and your clients.
对这次延误交货并由此对你方以及你方客户带来所有的麻烦与不便,我们深表歉意。
6.
This delay in delivery have cause us great inconvenience and monetary loss, so we have to put in a claim against you.
延误交货已给我方带来金钱上的损失和诸多麻烦,因此我们只得提出索赔。
7.
The delay of the steamer have compelled postponement of delivery .
轮船误期,迫使我方延迟交货。
8.
Our order of leather shoes, which should have been delivered in June, is now considerably over due.
我方订购的皮鞋应在六月交货,现已延误多日。
9.
The influent factors on the delivery term delay of the OEM apparel and the precautionary and control countermeasures;
贴牌服装交货期延误的影响因素及预控对策
10.
Due to your excessive delay in delivery, we notify you of our cancellation of contract .
由于贵公司交货延误时间太长,我们已取消了订货合同,特此通知。
11.
There must be no delay in forwarding the goods.
发送货物不得延误。
12.
The lorry drivers' strike has put back our deliveries by over a month.
因卡车司机罢工, 我们的交货日期延误了一个多月.
13.
We were three weeks late in getting our goods to the distributors.
我们公司交货给经销商们,也因此延误了三个星期。
14.
The company have fall behind with its delivery.
该公司已延缓交货。
15.
The strike in our factory held up the production for 24 hours. Therefore, there is likely, to be some delay in delivery of order, for which we apologize.
本工厂罢工导致生产停顿24小时,所以订货交期略有延误,我方为此表示歉意。
16.
goods delayed or lost in transit
在运输中延误或遗失的货物
17.
Please make serious efforts to get the goods despatched with the least possible delay.
望尽力迅速发货,不得延误。
18.
Study on Traffic Emergency Evacuation Considering Intersection Delay;
考虑交叉口延误的交通紧急疏散研究