1.
I see. To take out an open policy, I suppose we phone our insurance broker.
我明白。要购买一种不定额保单，我想我们要打电话给保险经纪人。
2.
Since this is a sample order and less than 1, 000 pounds in value,
因为这次是样品定单，金额不足一千英镑，
3.
The benefit is not contingent on National Insurance Contributions.
这种补贴并不是由国民保险分担额决定的。
4.
surrender value
保险单的退保值，退保金额
5.
A major order ensured that our business got off to a good start.
一份大额定货单确保了我们的生意有了良好的开端。
6.
The sum of the total amount of the guarantee of foreign exchange provided by a non- financial institution and its total amount of foreign liabilities may not exceed the ceiling prescribed by the People's Bank of China.
非银行金融机构提供的外汇担保总额与对外债务总额之和，最高不得超过人民银行规定的限额。
7.
Next, after nonexistent also unit is being expended with total wages capture again capture the insurance premium of retiree.
其次，也不存在单位在以工资总额缴费后再缴退休人员的保险费。
8.
The policy's face amount is different from the policy's cash value.
保单的保险金额有别于保单的现金价值。
9.
A clause in an insurance policy that exempts the insurer from paying an initial specified amount in the event that the insured sustains a loss.
扣除条款保险单内的条款之一，免除保险人对被保险户承受的损失赔偿最初的规定的金额
10.
Determination of Optimal Retention in Excess-Loss Reinsurance;
超额损失再保险中最优自留额的确定
11.
Determination of the Best Retention in the Excess of Loss Reinsurance
超额赔款再保险中最优自留额的确定
12.
But I'll have to pay more than the regular price for a "black" ticket, which I can ill afford and which I disdain to do. And the very word "black" generates in me a feeling of repulsion.
先说黑票，且不谈付出超过定额的钱，力有不及，心有不甘，单单一个“黑”字，就叫你不愿领教。
13.
the deductibles stated in the Schedule to be borne by the Insured;
本保险单明细表或有关条款中规定的应由被保险人自行负担的免赔额;
14.
The sum or rate for which such a contract insures something.
保险金额此类合同规定的保险的金额或比例
15.
surrender one's insurance policy
取得退保金额而将保险单交回保险公司
16.
All this has stimulated the demand for insurance, which is manifested by the constant appearance of policies valued at over 10 million yuan in recent years.
这使得对保险的需求日趋强烈，从近年来上千万元大额保单的不断涌现可见一斑。
17.
If any payer fails to pay social insurance premiums in full amount and on time, the administrative departments of labor security shall enjoin it to make up the arrears in social insurance premiums within a prescribed time limit,
缴费单位不按时足额缴纳社会保险费的，由劳动保障行政部门责令限期补缴，
18.
The Research about the Methods to Draw up Budget Ration Standards of Maritime Institution;
海事单位预算定额标准测定方法研究