1.
We must band ourselves against natural calamities despite the disputes on the working plan.
尽管我们对工作计划存在着分歧，但我们应该联合起来与自然灾害作斗争。
2.
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.
他们只有坚持向自然灾害作斗争, 才能取得胜利。
3.
Cowboys and cowgirls should be ready to battle with wild animals and natural disasters.
牛仔必须时刻准备着同野兽和自然灾害做斗争。
4.
And doing anti-calamity deal in Zhou dynasty with manpower showed that the human`s ability is making great improvement in struggling with nature disasters and calamity .
集中体现在防灾能力的大大提高，表明人类与自然灾害的斗争进入了一个新的发展阶段。
5.
Fight against the Disaster of the Snow and Ice and Chinese National Spirit;
“抗雨雪冰冻灾害”斗争与中华民族精神
6.
They are struggling against the forces of nature.
他们在同自然界作斗争。
7.
Rivalry among the Mongol imperial heirs, natural disasters, and numerous peasant uprisings led to the collapse of the Yuan dynasty.
蒙古皇室后裔为争皇位而进行的争斗,自然灾害以及无数的农民起义导致了元朝政权的崩溃。
8.
The destruction of war is bigger than natural disasters.
战争造成的破坏比自然灾害更大。
9.
Wars and natural disasters are both the reasons for the mortality rate to skyrocket.
战争，自然灾害都是死亡率爆涨的原因。
10.
KNOWLEDGE GAME ON NATURAL DISASTERS AND DISASTER REDUCTION WILL BE HELD IN CHINA
我国将举办自然灾害与减灾知识竞赛
11.
Annals of Natural Disasters and Government s Relieving of the People in Stricken Areas;
东汉安帝朝自然灾害与政府赈灾年表
12.
Participating in international disaster reduction programs and carrying out international exchange and cooperation in disaster mitigation.
四、与国际减轻自然灾害活动，开展国际减灾交流与合作。
13.
In China, natural disaster happens frequently.
我国自然灾害频繁，灾害间的相互作用加重了灾害损失。
14.
Farming on this bad land is a struggle against nature.
在这块贫瘠的土地上耕种是与大自然作斗争。
15.
Men accustomed to struggling for survival against the elements,
习惯与大自然作斗争以求生存的拓荒者，
16.
Men was accustomed to struggling for survial against the elements.
人门习惯于在与自然力作斗争中求生存.
17.
War,Disaster and Unemployment--Exemplified by the Decade of Nanjing National Government;
战争、自然灾害与失业——以南京国民政府十年期为例
18.
The Research on Natural Disaster and Modern Northwest Society--Modern Northwest Natural Disaster and Population Migration;
近代西北自然灾害与人口变迁——自然灾害与近代西北社会研究