1.
Much to our regret, as your price is out of line with the market level, it is difficult for us to accept it.
很抱歉由于你方价格与市价不符，我们难以接受。
2.
Your price is entirely out of line with the market level .
你方价格与市价完全不符。
3.
As your counter bid is not up to the present market level,
由于你方还价与市场不符，
4.
We regret to say that your price is out of line with the present market.
很遗憾，你方价格与目前市场不符。
5.
Our counter - offer be in line with the international market .
我们的还盘与国际市场价格是相符的。
6.
But as an expert, I do not think your offer is in alignment with the prevailing price in the market.
伯恩:不过作为一名专家，我觉得你的报价与市场的主流价格不太相符。
7.
The quality of this suit is not quite consonant with its price .
这套衣服的质量与价钱不太相符。
8.
unorthodoxy as a consequence of not conforming to expected standards or values.
与预期的价值或标准不一致从而不符合正统。
9.
But China's market clout is not matched by its governance prowess.
但是，中国对市场的影响，与其治理能力并不相符。
10.
Our quotation is in compliance with the present market level.
我方的报价符合当前市场价格水平.
11.
Our quotation is in line with the price in the international market.
我们的报价是符合国际市场价格的。
12.
Our price is based on reasonable profit, not on wild speculation, that's to say, it comes in line with the prevailing market.
我方报价是以合理的利润为根据的，而不是漫天要价，也就是说符合当前市场的价格水平。
13.
Our counter-offer is in line with the price in the international market.
我们的还盘是符合国际市场价格的。
14.
unfair trading.
与惯例不符合的交易
15.
the quality of not conforming strictly to law.
与法律不相符的性质。
16.
Her list does nto tally with mine.
她的单子与我的不相符。
17.
Your words don't relate well with the facts.
你的话与事实不相符。
18.
His acts do not square with his promises.
他的举动与允诺不符。