1.
Kevin is Ray's side- kick.
凯文是雷的铁哥们。
2.
They are very good friends and like peas in a pod.
他们是好朋友,就像一荚子豆(铁哥们儿)。
3.
Just at this point he met his soul's sworn comrade, Joe Harper --
恰在此时,他遇到了他的铁哥们儿乔?哈帕??
4.
Just at this point he met his soul's sworn comrade, Joe Harper -- hard-eyed, and with evidently a great and dismal purpose in his heart.
恰在此时,他遇到了他的铁哥们儿乔-哈帕——他两眼发直,显然心怀鬼胎。
5.
He gave them to his older brothers and sisters.
把它们分给了哥哥姐姐。
6.
Her brothers were very happy to see their little sister.
哥哥们看到他们的小妹非常高兴。
7.
When we go to town, my brother will dine us.
我们进城时我的哥哥请我们吃饭。
8.
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
8约瑟认得他哥哥们,他们却不认得他。
9.
The mender of roads, and two hundred and fifty particular friends, stood with folded arms at the fountain, looking at the pillar of fire in the sky.
补路工和他那二百五十个铁哥儿们都在泉水边交叉着双臂,望着天上的火柱。
10.
he quickly became one of the boys.
他很快成了他们的哥们。
11.
I am looking for my eleven brothers,@ said Eliza.
“我在找我的十一个哥哥们,”伊莉莎说。
12.
The little boy can' t keep pace with his big brothers.
这个小男孩跟不上他大哥哥们的步子。
13.
"Behave yourself, and mind your brothers."
“放规矩点,要听哥哥们的话。”
14.
Eg. I have three brothers. All of them are TV college students.
我有三个哥哥,他们都是电大学生。
15.
This must be your brother: I can see a family likeness.
这位一定是你哥哥,我看你们长得很像。
16.
People are always mistaking him for his twin brother.
人们总把他错当成他的孪生哥哥了。
17.
Angola lead the way ,oqr team is our people.
安哥拉:安哥拉领跑,我们全民皆兵。
18.
EB: What is worse, we have not much water left.
海尔哥哥:先别想它了,咱们水不多了。