1.
1 The sequel in this novel is now in stock in all major bookstores.
这部小说的续集现在在各大书店都有出售。
2.
The novel, as a sequel to《国画》, is still interesting, when you are familiar with its main characters.
这部小说是《国画》的续集，但你如果熟悉主要人物，读来仍然有趣。
3.
Have you heard the American Hollywood wanted to continue the next part of "Gone with the Wind"?
你听说好莱坞打算拍摄《飘》的续集吗?
4.
BaiMaiCI:An CI environment for small software development
BaiMaiCl:面向小型软件开发的持续集成环境
5.
The chancellor 's budget speech lasted two hours .
财政大臣的预算学说延续了两个小时。
6.
Put that novel away and get on with your study
抛开那本小说，继续你的学习。
7.
He worked on his novel for months on end.
他连续几个月都在写他的小说。
8.
He is working on the continuation of a love story
他正在写一部爱情小说的续编
9.
Novels in the Late-Qing Dynasty: Poetic Features in the Bud between Faultage and Continuum;
晚清小说:“断裂”和“连续”中的诗性萌芽
10.
Q: How were you selected to write the first-ever authorized sequel to Peter Pan?
你是怎样被授权写《小飞侠彼得潘》的续集的？
11.
The Research of Implementation of Continuous Wavelet Transform Using Switched-Current Technology;
连续小波变换的开关电流集成电路实现的研究
12.
The Combination of Both Refined and Popular Tastes--On Chili s Novels;
大雅与大俗的集成——论池莉的小说
13.
On the Methods of Sustainable Development of China′s Small and Medium Enterprise Clusters;
论我国中小企业集群可持续发展的途径
14.
Cluster Economy Effect and the Retainable Development of Middle/Small-sized Enterprises;
集群经济效应与我国中小企业的持续发展
15.
A few minutes later she was concentrating on her novel.
过了几分钟，她便集中写她的小说。
16.
She is on the wing gathering material for her novels.
她正忙于搜集她的小说资料。
17.
The English novel usually deals with static social groups.
英国小说通常描写固定的社会集团。
18.
His works are included in this anthology of stories.
这本小说集收录了他的作品。