1.
Accommodation maker is a person who signs a promissory note for no fee, but who expects to lend the creditor money.
通融期票出票人 (为向债权人进行贷款而免费在期票上签字的人).
2.
The brokers negotiate with market makers who concentrate on trading specific stocks to reach a price for the stock.
这些经纪人与专注特定股票买卖的市场期票出票人进行协商以确定股票的价格。
3.
The following drafts will be shortly be presented to you by foreign drawers.
下列汇票在短期内交由外国出票人向您提出。
4.
The life cycle of a check begins when the drawer writes a check and delivers it to the pages.
支票的有效周期始于出票人开好支票,交给受款人之际。
5.
serve a summons to sb. and set a time limit for him to appear in court
向某人发出传票, 并限期出庭答辩
6.
"Drawn on, Drawer"
"付款人,出票人"
7.
Article79 The bearer of a promissory note loses the right of recourse against his prior parties other than the maker, if he fails to present the note for visa within the prescribed period of time.
第七十九条本票的持票人未按照规定期限提示见票的,丧失对出票人以外的前手的追索权。
8.
Article 40 Where a bill is payable during a fixed period after presentation, the bearer shall present the bill to the payer for acceptance within one month of the date of issue.
第四十条见票后定期付款的汇票,持票人应当自出票日起一个月内向付款人提示承兑。
9.
R/D [refer to drawer]
(银行)洽询出票人[
10.
serve a summons on a person
向某人发出传票,发出传票给某人
11.
the person (or bank) who is expected to pay a check or draft when it is presented for payment.
当银行支票或汇票提出呈现时预期付款的人(或银行)。
12.
One who signs a time draft or bill of exchange.
承兑人在定期汇票或汇票上签字的人
13.
Tickets were not available for Sunday's performance.
星期天演出的票已售完。
14.
issuing drafts or cashier's checks without guaranteed funds, or making false records in issuing drafts or cashier's checks to defraud money and goods.
汇票、本票的出票人签发无资金保证的汇票、本票或者在出票时作虚假记载,骗取财物的。
15.
A promi ory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker.
本票对受款人来说是应收票据,对出票人来说则是应付票据。
16.
A Contrast on the Jin-Merchant Exchange Shop's Personnal Share and Stock Options
晋商票号的人身股与股票期权的比较
17.
When exercising the rights on a negotiable instrument, the holder shall sign it according to legal procedures and present it.
持票人行使票据权利,应当按照法定程序在票据上签章,并出示票据。
18.
Merchant 's draft ( bill )
商人开出的票据、商业汇票