1.
Certain persons are malicious solely through a necessity for talking.
某些人仅仅为了饶舌的需要就不惜刻薄待人。
2.
I have treated you unkindly how can I atone (for it)?
我一向待你很刻薄--我怎么才能赔罪呢？
3.
The low salary did not dispose him to accept the position.
菲薄的待遇使他不想接受这项工作。
4.
The low salary did not dispose him to accept the positon.
微薄的待遇使他不愿接受这项工作。
5.
Mrs White would eat dirt whenever her boss got mean.
每当老板待她刻薄时，怀特夫人总是忍气吞声。
6.
She tried not to show preference in her treatment of the children in her care
她对待她所照顾的孩子尽可能不厚此薄彼
7.
As a Mask: Smooth thin layer onto damp, clean skin. Leave on for 5-7 minutes. Remove with tepid or warm water.
作面膜之用：薄薄的涂于清洁湿润的皮肤上，待5至7分钟，再用温水洗净。
8.
In the cantons where they were harsh to the poor, he said: "Look at the people of Briancon!
在那些对待穷人刻薄的镇上，他说：“你们瞧瞧布里昂松地方的人吧。
9.
That year there were fewer temporary teachers to plug in London because of low pay.
由于待遇菲薄，那年伦敦雇用得到的临时教师更少了。
10.
Of all the workers they work the longest hours, for the lowest wages, under the worst conditions, and with the least security of employment.
其劳动时间之长，工资之少，待遇之薄，职业之不安定，超过其他工人。
11.
On nearer acquaintance, too, Deans abated some of his prejudices.
待到相处得更熟时，迪思斯的偏见也就淡薄了一些。
12.
Above all it will give us an opportunity to reciprocate in some small measure the truly warm welcome and generous hospitality extended to us.
更重要的是，这将使我们有机会以微薄的方式报答你们给予的十分热烈的欢迎和盛情款待。
13.
Compared with coastal areas, China's central and western regions have weak infrastructure facilities and a lower level of opening-up. Their investment environment needs to be improved.
与沿海地区相比，中西部地区基础设施薄弱，开放程度不够，投资环境尚待改善。
14.
Bad treatment( usually sexual) of a person
虐待（常指性虐待）
15.
Procrustean treatment
粗暴对待(the)
16.
The ground was lightly powdered with snow.
地上薄薄地铺了一层雪。
17.
There was a film of oil on water.
水面上有薄薄的一层油。
18.
The two pieces thin paper are glued closed.
两张薄薄的纸粘得很紧