1.
He was ousted from office by a vote of non-confidence
通过不信任投票罢免了他的职务。
2.
pass a vote of censure(on sb)
通过（对某人的）不信任投票
3.
The opposition passed a vote of censure on the government.
反对派通过了对政府的不信任投票。
4.
The people gave voice to their distrust of the government by voting against them at the election.
选举时人们通过投票表示他们对政府的不信任。
5.
a vote of censure
不信任决议[投票]
6.
The resolution as formally passed was one of condemnation rather than censure.
正式通过的那项决议应该是谴责案而不是不信任投票案。
7.
The opposition tried to propose a vote of censure on the prime minister.
反对党努力建议对首相投不信任票。
8.
Viewers will be encouraged to vote off the candidates they dislike.
观众们则可以通过短信投票让不喜欢的媳妇下台。
9.
The chairman resigned after the vote of no confidence in him was passed by the agm.
在年度股东大会上通过对他不信任票后，董事长辞了职。
10.
Support the government in confidence votes
在信任投票中支持政府
11.
A right-of-centre caretaker government failed to gain a confidence vote last week, starting a new round of bickering and arm-twisting.
中间偏右的看守政府上星期没能通过信任投票，从而开始了新一轮的争吵和施压。
12.
To work toward the passage of(legislation) by logrolling.
互投赞成票互相投票以促成(立法)通过
13.
determine a matter by a vote
通过投票决定一件事
14.
They voted the bill through.
他们投票通过这一法案。
15.
"Effected by action of the voters, rather than through elected representatives or delegates"
"受投票人行动影响,不通过选举代表或代表团"
16.
Please transmit the stock certificates by special messenger.
请通过特种邮件投递将股票票证寄来。
17.
We can know that there is heterogeneity in theeconomic voting of Taiwan electorate.
换言之，经济评估对投票抉择的影响并不受政治信任感的影响。
18.
Notice of Appointment of Polling Agents
监察投票代理人委任通知书