说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 外交代表机构
1.
The country's embassies, consulates and other diplomatic missions stationed in other countries.
(七)家驻外使馆、馆和其他外交代表机构
2.
Many celebrities, diplomats& senior staff of international enterprises and their families have lived in the compound.
园区内聚居众多社会名流及外国企业代表处驻沪机构高级职员、交机构人员及其眷属等。
3.
Other employees( except the chief representative and representatives) working in Foreign Enterprises Permanent office in China.
在外国(区)业常驻代表机构工作的非代表人员。
4.
And2) the foreign investor has a representative office inside China.
外方投资者在中国境内设有代表机构。
5.
Foreign Enterprise Resident Representative Office Registration Certificate
外国企业常驻代表机构登记证
6.
Missions are headed by ambassadors, known as permanent representatives, who make up the core of the diplomatic community in New York.
各代表团由称为“常驻代表”的大使领导,他们构成纽约外交界的核心。
7.
"shall complete the relevant procedures at the Chinese diplomatic missions, consular offices or other agencies located abroad that are authorized by the Ministry of Foreign Affairs,"
向中国驻外国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外机关办理手续,
8.
The Sketching of the Evolution of the Name of Diplomatic Institution in Ancient China;
中国古代外交人员及机构名称沿革述略
9.
duly accredited diplomatic representative
正式派遣的外交代表正式委任的外交代表
10.
(6) an Application Form for Extension of Resident Representative Offices of Foreign Enterprises.
六、填写《外国企业常驻代表机构延期申报表》(样表见附件三)。
11.
Article 29 The chief representative and representative (s) of the resident offices of foreign enterprises shall meet one of the following
第二十九条 外国企业常驻代表机构的首席代表和代表必须具备下列资格:
12.
A staff of diplomatic representatives headed by an ambassador.
外使团由大使带领的全体外交代表
13.
Article15 Nationality applications at home shall be handled by the public security bureaus of the municipalities or counties where the applicants reside; nationality applications abroad shall be handled by China's diplomatic representative agencies and consular offices.
第十五条受理国籍申请的机关,在国内为当地市、公安局,在国外为中国外交代表机关和领事机关。
14.
The lawsuit mechanism of civil lawsuit in inside trading is made up of representative lawsuit and shareholder derivative lawsuit.
内幕交易民事诉讼机制由代表人诉讼和股东派生诉讼所构成。
15.
For entry into China, aliens shall apply for visas from Chinese diplomatic missions, consular offices or other resident agencies abroad authorized by the Ministry of Foreign Affairs.
外国人入境,应当向中国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外机关申请办理签证。
16.
A representative of a government who is sent on a special diplomatic mission.
代表为一特定外交任务而委派的政府代表
17.
The crowd gathered outside the gate of the British Mission .
人群聚集在英国外交机构的大门外。
18.
A representative in a legislative body in certain countries.
代表某些国家的立法机构中的代表